Narváez Carlos F, Angel Juana, Franco Manuel A
Instituto de Genética Humana, Pontificia Universidad Javeriana, Carrera 7 40-62, Bogotá, Colombia.
J Virol. 2005 Dec;79(23):14526-35. doi: 10.1128/JVI.79.23.14526-14535.2005.
We have previously shown that very few rotavirus (RV)-specific T cells that secrete gamma interferon circulate in recently infected and seropositive adults and children. Here, we have studied the interaction of RV with myeloid immature (IDC) and mature dendritic cells (MDC) in vitro. RV did not induce cell death of IDC or MDC and induced maturation of between 12 and 48% of IDC. Nonetheless, RV did not inhibit the maturation of IDC or change the expression of maturation markers on MDC. After treatment with RV, few IDC expressed the nonstructural viral protein NSP4. In contrast, a discrete productive viral infection was shown in MDC of a subset of volunteers, and between 3 and 46% of these cells expressed NSP4. RV-treated IDC secreted interleukin 6 (IL-6) (but not IL-1beta, IL-8, IL-10, IL-12, tumor necrosis factor alpha, or transforming growth factor beta), and MDC released IL-6 and small amounts of IL-10 and IL-12p70. The patterns of cytokines secreted by T cells stimulated by staphylococcal enterotoxin B presented by MDC infected with RV or uninfected were comparable. The frequencies and patterns of cytokines secreted by memory RV-specific T cells evidenced after stimulation of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) with RV were similar to those evidenced after stimulation of PBMC with RV-infected MDC. Finally, IDC treated with RV strongly stimulated naive allogeneic CD4+ T cells to secrete Th1 cytokines. Thus, although RV does not seem to be a strong maturing stimulus for DC, it promotes their capacity to prime Th1 cells.
我们之前已经表明,在近期感染且血清学阳性的成人和儿童中,分泌γ干扰素的轮状病毒(RV)特异性T细胞极少在体内循环。在此,我们研究了RV与髓样未成熟树突状细胞(IDC)和成熟树突状细胞(MDC)在体外的相互作用。RV未诱导IDC或MDC的细胞死亡,且诱导了12%至48%的IDC成熟。尽管如此,RV并未抑制IDC的成熟,也未改变MDC上成熟标志物的表达。用RV处理后,极少有IDC表达病毒非结构蛋白NSP4。相比之下,在一部分志愿者的MDC中显示出离散的 productive 病毒感染,其中3%至46%的这些细胞表达NSP4。经RV处理的IDC分泌白细胞介素6(IL-6)(但不分泌IL-1β、IL-8、IL-10、IL-12、肿瘤坏死因子α或转化生长因子β),而MDC释放IL-6以及少量的IL-10和IL-12p70。由感染或未感染RV的MDC呈递的葡萄球菌肠毒素B刺激的T细胞分泌的细胞因子模式相当。用RV刺激外周血单核细胞(PBMC)后,记忆性RV特异性T细胞分泌的细胞因子频率和模式与用感染RV的MDC刺激PBMC后所显示的相似。最后,用RV处理的IDC强烈刺激初始异基因CD4 + T细胞分泌Th1细胞因子。因此,尽管RV似乎不是DC的强成熟刺激物,但它可促进DC启动Th1细胞的能力。