Granelli-Piperno Angela, Golebiowska Angelika, Trumpfheller Christine, Siegal Frederick P, Steinman Ralph M
Laboratory of Cellular Physiology and Immunology and Chris Browne Center for Immunology and Immune Diseases, The Rockefeller University, 1230 York Avenue, New York, NY 10021, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2004 May 18;101(20):7669-74. doi: 10.1073/pnas.0402431101. Epub 2004 May 5.
Dendritic cells (DCs) undergo maturation during virus infection and thereby become potent stimulators of cell-mediated immunity. HIV-1 replicates in immature DCs, but we now find that infection is not accompanied by many components of maturation in either infected cells or uninfected bystanders. The infected cultures do not develop potent stimulating activity for the mixed leukocyte reaction (MLR), and the DCs producing HIV-1 gag p24 do not express CD83 and DC-lysosome-associated membrane protein maturation markers. If different maturation stimuli are applied to DCs infected with HIV-1, the infected cells selectively fail to mature. When DCs from HIV-1-infected patients are infected and cultured with autologous T cells, IL-10 was produced in 6 of 10 patients. These DC-T cell cocultures could suppress another immune response, the MLR. The regulation was partially IL-10-dependent and correlated in extent with the level of IL-10 produced. Suppressor cells only developed from infected patients, rather than healthy controls, and the DCs had to be exposed to live virus rather than HIV-1 gag peptides or protein. These results indicate that HIV-1-infected DCs have two previously unrecognized means to evade immune responses: maturation can be blocked reducing the efficacy of antigen presentation from infected cells, and T cell-dependent suppression can be induced.
树突状细胞(DCs)在病毒感染期间会经历成熟过程,从而成为细胞介导免疫的有效刺激物。HIV-1在未成熟的DCs中复制,但我们现在发现,无论是感染的细胞还是未感染的旁观者细胞,感染都不会伴随许多成熟的成分。被感染的培养物对混合淋巴细胞反应(MLR)没有产生有效的刺激活性,并且产生HIV-1 gag p24的DCs不表达CD83和DC-溶酶体相关膜蛋白成熟标志物。如果将不同的成熟刺激应用于感染HIV-1的DCs,被感染的细胞会选择性地无法成熟。当来自HIV-1感染患者的DCs被感染并与自体T细胞共培养时,10名患者中有6名产生了IL-10。这些DC-T细胞共培养物可以抑制另一种免疫反应,即MLR。这种调节部分依赖于IL-10,并且在程度上与产生的IL-10水平相关。抑制细胞仅从感染患者而非健康对照中产生,并且DCs必须暴露于活病毒而非HIV-1 gag肽或蛋白。这些结果表明,感染HIV-1的DCs有两种以前未被认识到的逃避免疫反应的方式:可以阻止成熟,降低感染细胞的抗原呈递效率,并且可以诱导T细胞依赖性抑制。