Tittarelli M, Di Ventura M, De Massis F, Scacchia M, Giovannini A, Nannini D, Caporale V
Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise G. Caporale, Campo Boario, 64100 Teramo, Italy.
J Vet Med B Infect Dis Vet Public Health. 2005 Nov;52(9):403-9. doi: 10.1111/j.1439-0450.2005.00885.x.
The authors studied the persistence of infection in 46 ewes experimentally infected with Brucella melitensis biovar 3 and monitored through three subsequent reproductive cycles. The entire experimental period lasted for 151 weeks. Infection of ewes and elimination of Brucella in milk, or its presence in vaginal discharges, persisted throughout the duration of the trial, as demonstrated by recurrent elimination of Brucella in milk and vaginal discharges. Brucella melitensis was recovered from the tissues of one ewe killed at the end of the trial. The strain was recovered from vaginal swabs and milk following parturition in the third reproductive cycle from an ewe that had aborted in the first cycle but was not pregnant in the second cycle. From a public health point of view, the periodical recovery of Brucella from the milk during the entire trial period illustrated that brucellosis in sheep remains a continuous occupational risk and a significant public health problem for consumers of fresh milk and milk products. That risk may persist for at least 3 years following the initial infection of the flock. Lamb antibody titres became negative in all lambs within 5 months after birth. This suggested that serological tests on lambs may have no practical diagnostic significance if performed during the first 5 months of life. Nevertheless, the birth of three infected lambs suggested that the phenomenon of latent carrier state may represent another way for B. melitensis to persist in a flock.
作者研究了46只经实验感染布鲁氏菌生物变种3型的母羊的感染持续性,并对其后的三个繁殖周期进行了监测。整个实验期持续了151周。母羊的感染以及布鲁氏菌在乳汁中的清除情况,或其在阴道分泌物中的存在情况,在整个试验期间持续存在,乳汁和阴道分泌物中反复检测到布鲁氏菌就证明了这一点。在试验结束时处死的一只母羊的组织中分离出了布鲁氏菌生物变种3型。该菌株是从一只在第三个繁殖周期分娩后的阴道拭子和乳汁中分离出来的,这只母羊在第一个周期流产,但在第二个周期未怀孕。从公共卫生的角度来看,在整个试验期间乳汁中定期检测到布鲁氏菌表明,绵羊布鲁氏菌病仍然是一种持续存在的职业风险,对鲜奶和奶制品消费者来说也是一个重大的公共卫生问题。这种风险在羊群初次感染后可能至少持续3年。羔羊出生后5个月内,所有羔羊的抗体滴度均变为阴性。这表明,如果在羔羊出生后的前5个月内进行血清学检测,可能没有实际的诊断意义。然而,三只受感染羔羊的出生表明,潜伏携带状态现象可能是布鲁氏菌生物变种3型在羊群中持续存在的另一种方式。