Suppr超能文献

珠蛋白中的N-甲基氨基甲酰赖氨酸加合物:一种新的代谢产物及N,N-二甲基甲酰胺在人体中的潜在生物标志物。

N-Methylcarbamoyl-lysine adduct in globin: a new metabolic product and potential biomarker of N, N-dimethylformamide in humans.

作者信息

Mráz J, Cimlová J, Stránský V, Nohová H, Kicová R, Simek P

机构信息

Centre of Occupational Health, National Institute of Public Health, Srobárova 48, 100 42 Prague 10, Czech Republic.

出版信息

Toxicol Lett. 2006 Apr 10;162(2-3):211-8. doi: 10.1016/j.toxlet.2005.09.039. Epub 2005 Nov 14.

Abstract

Metabolism of the solvents N,N-dimethylformamide (DMF) and N-methylformamide (MF) results in the formation of N-methylcarbamoyl adducts at the N-terminal valine and lysine in blood protein globin, of which the lysine adduct has so far only been reported in rats given high doses of both solvents [Mráz, J., Simek, P., Chvalová, D., Nohová, H., Smigolová, P., 2004. Studies on the methyl isocyanate adducts in globin. Chem. Biol. Interact. 148, 1-10]. Here we examined whether the lysine adduct is produced, and accessible to analysis, in humans occupationally or experimentally exposed to DMF. Globin from exposed subjects (n=35) and unexposed controls (n=5) was analyzed by two methods. Edman degradation was used as a sensitive reference method to measure the valine adduct by converting it to 3-methyl-5-isopropylhydantoin (MVH). The MVH levels in globin of the exposed subjects were in the range of 1-441 nmol/g, in controls <1 nmol/g. The principal method of globin analysis consisted of enzymatic hydrolysis with pronase to release free N(epsilon)-(N-methylcarbamoyl)lysine (MLU) and N-methylcarbamoylvaline (MVU), which were determined by HPLC/MS/MS, with no clean-up or preconcentration steps needed. For MLU, the parent and product ions were m/z 204-->173, and the limit of detection was approximately 5 nmol/g globin. MLU was found in most globins from the exposed subjects but not in the controls. A close correlation between the MLU and MVH levels (nmol/g) was observed: MLU=7+0.48 MVH (R(2)=0.84, n=32). In conclusion, MLU can be easily measured in globin of workers exposed to DMF. The findings also indicate a long-term persistence of MLU in the human body, and consequently, its potential as a biomarker of chronic exposure to DMF.

摘要

溶剂N,N-二甲基甲酰胺(DMF)和N-甲基甲酰胺(MF)的代谢会导致在血液蛋白球蛋白的N端缬氨酸和赖氨酸处形成N-甲基氨基甲酰加合物,其中赖氨酸加合物迄今仅在给予高剂量这两种溶剂的大鼠中被报道过[Mráz, J., Simek, P., Chvalová, D., Nohová, H., Smigolová, P., 2004. Studies on the methyl isocyanate adducts in globin. Chem. Biol. Interact. 148, 1 - 10]。在此,我们研究了在职业性或实验性接触DMF的人类中是否会产生赖氨酸加合物以及是否可对其进行分析。通过两种方法对暴露组受试者(n = 35)和未暴露对照组(n = 5)的球蛋白进行了分析。埃德曼降解法用作一种灵敏的参考方法,通过将缬氨酸加合物转化为3-甲基-5-异丙基乙内酰脲(MVH)来测量该加合物。暴露组受试者球蛋白中的MVH水平在1 - 441 nmol/g范围内,对照组<1 nmol/g。球蛋白分析的主要方法包括用链霉蛋白酶进行酶解以释放游离的N(ε)-(N-甲基氨基甲酰)赖氨酸(MLU)和N-甲基氨基甲酰缬氨酸(MVU),通过HPLC/MS/MS对其进行测定,无需净化或预浓缩步骤。对于MLU,母离子和产物离子的质荷比为m/z 204→173,检测限约为5 nmol/g球蛋白。在大多数暴露组受试者的球蛋白中发现了MLU,而在对照组中未发现。观察到MLU和MVH水平(nmol/g)之间存在密切相关性:MLU = 7 + 0.48 MVH(R² = 0.84,n = 32)。总之,在接触DMF的工人的球蛋白中可以轻松测量到MLU。这些发现还表明MLU在人体中具有长期持续性,因此,它有潜力作为慢性接触DMF的生物标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验