Concha-Barrientos Marisol, Nelson Deborah Imel, Fingerhut Marilyn, Driscoll Timothy, Leigh James
Asociación Chilena de Seguridad, Av. Vicuña Mackenna, Santiago, Chile.
Am J Ind Med. 2005 Dec;48(6):470-81. doi: 10.1002/ajim.20226.
Occupational injuries are a public health problem, estimated to kill more than 300,000 workers worldwide every year and to cause many more cases of disability. We estimate the global burden of fatal and non-fatal unintentional occupational injuries for the year 2000.
The economically active population (EAP) of about 2.9 billion workers was used as a surrogate of the population at risk for occupational injuries. Occupational unintentional injury fatality rates for insured workers, by country, were used to estimate WHO regional rates. These were applied to regional EAP to estimate the number of deaths. In addition to mortality, the disability-adjusted life years (DALYs) lost, which measure both morbidity and mortality, were calculated for 14 WHO regions.
Worldwide, hazardous conditions in the workplace were responsible for a minimum of 312,000 fatal unintentional occupational injuries. Together, fatal and non-fatal occupational injuries resulted in about 10.5 million DALYs; that is, about 3.5 years of healthy life are lost per 1,000 workers every year globally. Occupational risk factors are responsible for 8.8% of the global burden of mortality due to unintentional injuries and 8.1% of DALYs due to this outcome.
Occupational injuries constitute a substantial global burden. However, our findings greatly underestimate the impact of occupational risk factors leading to injuries in the overall burden of disease. Our estimates could not include intentional injuries at work, or commuting injuries, due to lack of global data. Additional factors contributing to grave underestimation of occupational injuries include limited insurance coverage of workers and substantial under-reporting of fatal injuries in record-keeping systems globally. About 113,000 deaths were probably missed in our analyses due to under-reporting alone. It is clear that known prevention strategies need to be implemented widely to diminish the avoidable burden of injuries in the workplace.
职业伤害是一个公共卫生问题,据估计,全球每年有超过30万工人死于职业伤害,还有更多人致残。我们估算了2000年全球致命和非致命性非故意伤害的负担。
约29亿经济活动人口被用作职业伤害风险人群的替代指标。按国家列出的参保工人职业非故意伤害死亡率被用于估算世界卫生组织各区域的死亡率。这些死亡率应用于各区域的经济活动人口,以估算死亡人数。除了死亡率,还计算了世界卫生组织14个区域因伤残调整生命年(DALY)损失,DALY既衡量发病率也衡量死亡率。
在全球范围内,工作场所的危险状况导致至少31.2万例致命性非故意伤害。致命和非致命职业伤害共导致约1050万个伤残调整生命年;也就是说,全球每1000名工人每年约损失3.5年的健康寿命。职业风险因素导致的死亡率占全球非故意伤害死亡率的8.8%,因这一结果导致的伤残调整生命年占8.1%。
职业伤害构成了巨大的全球负担。然而,我们的研究结果大大低估了职业风险因素在疾病总体负担中导致伤害的影响。由于缺乏全球数据,我们的估算未包括工作中的故意伤害或通勤伤害。导致严重低估职业伤害的其他因素包括工人保险覆盖面有限以及全球记录系统中致命伤害报告严重不足。仅因报告不足,我们的分析可能就遗漏了约11.3万例死亡。显然,需要广泛实施已知的预防策略,以减轻工作场所可避免的伤害负担。