Simpanya M Francis, Ansari Rafat R, Suh Kwang I, Leverenz Victor R, Giblin Frank J
Eye Research Institute, Oakland University, Rochester, Michigan 48309-4480, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2005 Dec;46(12):4641-51. doi: 10.1167/iovs.05-0843.
The role of oxygen in the formation of lens high-molecular-weight (HMW) protein aggregates during the development of human nuclear cataract is not well understood. The purpose of this study was to investigate lens crystallin aggregate formation in hyperbaric oxygen (HBO)-treated guinea pigs by using in vivo and in vitro
methods. Guinea pigs were treated three times weekly for 7 months with HBO, and lens crystallin aggregation was investigated in vivo with the use of dynamic light-scattering (DLS) and in vitro by HPLC analysis of water-insoluble (WI) proteins. DLS measurements were made every 0.1 mm across the 4.5- to 5.0-mm optical axis of the guinea pig lens.
The average apparent diameter of proteins in the nucleus (the central region) of lenses of HBO-treated animals was nearly twice that of the control animals (P < 0.001). Size distribution analysis conducted at one selected point in the nucleus and cortex (the outer periphery of the lens) after dividing the proteins into small-diameter and large-diameter groups, showed in the O2-treated nucleus a threefold increase in intensity (P < 0.001) and a doubling in apparent size (P = 0.03) of large-diameter aggregate proteins, compared with the same control group. No significant changes in apparent protein diameter were detected in the O2-treated cortex, compared with the control. The average diameter of protein aggregates at the single selected location in the O2-treated nucleus was estimated to be 150 nm, a size capable of scattering light and similar to the size of aggregates found in human nuclear cataracts. HPLC analysis indicated that one half of the experimental nuclear WI protein fraction (that had been dissolved in guanidine) consisted of disulfide cross-linked 150- to 1000-kDa aggregates, not present in the control. HPLC-isolated aggregates contained alphaA-, beta-, gamma-, and zeta-crystallins, but not alphaB-crystallin, which is devoid of -SH groups and thus does not participate in disulfide cross-linking. All zeta-crystallin present in the nuclear WI fraction appeared to be there as a result of disulfide cross-linking.
The results indicate that molecular oxygen in vivo can induce the cross-linking of guinea pig lens nuclear crystallins into large disulfide-bonded aggregates capable of scattering light. A similar process may be involved in the formation of human nuclear cataract.
在人类核性白内障发生过程中,氧在晶状体高分子量(HMW)蛋白聚集体形成中的作用尚未完全明确。本研究旨在通过体内和体外实验,研究高压氧(HBO)处理的豚鼠晶状体晶状体蛋白聚集体的形成情况。
豚鼠每周接受3次HBO治疗,持续7个月,通过动态光散射(DLS)进行体内晶状体蛋白聚集情况的研究,并通过对水不溶性(WI)蛋白的高效液相色谱(HPLC)分析进行体外研究。在豚鼠晶状体4.5至5.0毫米光轴上每隔0.1毫米进行DLS测量。
HBO处理动物晶状体核(中心区域)中蛋白质的平均表观直径几乎是对照动物的两倍(P < 0.001)。将蛋白质分为小直径和大直径组后,在核和皮质(晶状体外周)的一个选定点进行的尺寸分布分析显示,与相同对照组相比,经氧气处理的核中,大直径聚集蛋白的强度增加了三倍(P < 0.001),表观尺寸增加了一倍(P = 0.03)。与对照相比,经氧气处理的皮质中蛋白质表观直径未检测到显著变化。经氧气处理的核中单个选定点处蛋白质聚集体的平均直径估计为150纳米,该尺寸能够散射光,且与人核性白内障中发现的聚集体尺寸相似。HPLC分析表明,实验性核WI蛋白部分(已溶解在胍中)的一半由二硫键交联的150至1000 kDa聚集体组成,对照组中不存在。HPLC分离的聚集体包含αA -、β -、γ -和ζ -晶状体蛋白,但不包含αB -晶状体蛋白,αB -晶状体蛋白不含 - SH基团,因此不参与二硫键交联。核WI部分中所有的ζ -晶状体蛋白似乎都是通过二硫键交联存在的。
结果表明,体内分子氧可诱导豚鼠晶状体核晶状体蛋白交联形成能够散射光的大二硫键结合聚集体。类似的过程可能与人核性白内障的形成有关。