Groszmann Roberto J, Garcia-Tsao Guadalupe, Bosch Jaime, Grace Norman D, Burroughs Andrew K, Planas Ramon, Escorsell Angels, Garcia-Pagan Juan Carlos, Patch David, Matloff Daniel S, Gao Hong, Makuch Robert
Yale University School of Medicine, Veterans Affairs Connecticut Healthcare System, West Haven, CT 06516, USA.
N Engl J Med. 2005 Nov 24;353(21):2254-61. doi: 10.1056/NEJMoa044456.
Nonselective beta-adrenergic blockers decrease portal pressure and prevent variceal hemorrhage. Their effectiveness in preventing varices is unknown.
We randomly assigned 213 patients with cirrhosis and portal hypertension (minimal hepatic venous pressure gradient [HVPG] of 6 mm Hg) to receive timolol, a nonselective beta-blocker (108 patients), or placebo (105 patients). The primary end point was the development of gastroesophageal varices or variceal hemorrhage. Endoscopy and HVPG measurements were repeated yearly.
During a median follow-up of 54.9 months, the rate of the primary end point did not differ significantly between the timolol group and the placebo group (39 percent and 40 percent, respectively; P=0.89), nor were there significant differences in the rates of ascites, encephalopathy, liver transplantation, or death. Serious adverse events were more common among patients in the timolol group than among those in the placebo group (18 percent vs. 6 percent, P=0.006). Varices developed less frequently among patients with a baseline HVPG of less than 10 mm Hg and among those in whom the HVPG decreased by more than 10 percent at one year and more frequently among those in whom the HVPG increased by more than 10 percent at one year.
Nonselective beta-blockers are ineffective in preventing varices in unselected patients with cirrhosis and portal hypertension and are associated with an increased number of adverse events. (ClinicalTrials.gov number, NCT00006398.)
非选择性β-肾上腺素能阻滞剂可降低门静脉压力并预防静脉曲张出血。其预防静脉曲张形成的有效性尚不清楚。
我们将213例肝硬化和门静脉高压患者(最小肝静脉压力梯度[HVPG]为6 mmHg)随机分为两组,分别接受非选择性β-阻滞剂噻吗洛尔(108例患者)或安慰剂(105例患者)治疗。主要终点是胃食管静脉曲张或静脉曲张出血的发生。每年重复进行内镜检查和HVPG测量。
在中位随访54.9个月期间,噻吗洛尔组和安慰剂组的主要终点发生率无显著差异(分别为39%和40%;P = 0.89),腹水、肝性脑病、肝移植或死亡的发生率也无显著差异。噻吗洛尔组患者的严重不良事件比安慰剂组更常见(18%对6%,P = 0.006)。基线HVPG小于10 mmHg的患者以及HVPG在1年内下降超过10%的患者中,静脉曲张的发生频率较低;而HVPG在1年内升高超过10%的患者中,静脉曲张的发生频率较高。
非选择性β-阻滞剂对未选择的肝硬化和门静脉高压患者预防静脉曲张无效,且会增加不良事件的发生数量。(ClinicalTrials.gov编号,NCT00006398。)