Kuga Atsushi, Mitani Maki, Funakawa Itaru, Jinnai Kenji
Department of Neurology, National Hospital Organization Hyogo Chuo National Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 2005 Oct;45(10):730-4.
We report a 56 year-old-woman with spinal cord infarction. She experienced left-sided girdle pain without precipitating symptoms and she developed monoparesis of her left leg and urinary retention. She also presented the segmental loss of total sensations in the Th10-11 area of the left trunk, the disturbance of position and vibration senses in the left leg and the disturbance of pain and temperature senses in the right leg. T2-weighted MR imagings showed high signal intensity lesion in the left half of the spinal posterior column at Th9-10 vertebral levels. Somatosensory evoked potentials confirmed that the loss of position and vibration senses was unilateral. Though she became able to walk with canes two months later, her sensory disturbance showed no improvement. This is a rare case of unilateral posterior spinal cord infarction presenting Brown-Séquard syndrome.
我们报告一例56岁的脊髓梗死女性患者。她在无诱发症状的情况下出现左侧束带样疼痛,随后出现左腿单瘫和尿潴留。她还表现出左躯干T10 - 11区域的节段性感觉完全丧失、左腿位置觉和振动觉障碍以及右腿痛温觉障碍。T2加权磁共振成像显示在Th9 - 10椎体水平脊髓后柱左侧出现高信号强度病变。体感诱发电位证实位置觉和振动觉丧失是单侧性的。尽管两个月后她能够拄拐行走,但感觉障碍并无改善。这是一例罕见的表现为布朗 - 塞卡尔综合征的单侧脊髓后柱梗死病例。