Li Fenfang, Ayers Tracy L, Park Sarah Y, DeWolfe Miller F, MacFadden Ralph, Nakata Michele, Lee Myra Ching, Effler Paul V
University of Hawaii School of Medicine, Honolulu, Hawaii, USA.
Emerg Infect Dis. 2005 Oct;11(10):1552-7. doi: 10.3201/eid1110.050162.
The effect of duplicate isolate removal strategies on Staphylococcal aureus susceptibility to oxacillin was compared by using antimicrobial test results for 14,595 isolates from statewide surveillance in Hawaii in 2002. No removal was compared to most resistant and most susceptible methods at 365 days and to the National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) and Cerner algorithms at 3-, 10-, 30-, 90-, and 365-day analysis periods. Overall, no removal produced the lowest estimates of susceptibility. Estimates with either NCCLS or Cerner differed by <2% when the analysis period was the same; with either method, the difference observed between a 90- and a 365-day period was <1%. The effect of duplicate isolate removal was greater for inpatient than outpatient settings. Considering the ease of implementation and comparability of results, we recommend using the first isolate of a given species per patient to calculate susceptibility frequencies for S. aureus to oxacillin.
利用2002年夏威夷全州监测的14595株分离菌的抗菌试验结果,比较了重复分离菌去除策略对金黄色葡萄球菌对苯唑西林敏感性的影响。在365天时,将不去除重复分离菌的情况与最耐药和最敏感方法进行比较,并在3天、10天、30天、90天和365天的分析期将其与美国国家临床实验室标准委员会(NCCLS)和Cerner算法进行比较。总体而言,不去除重复分离菌时敏感性估计值最低。当分析期相同时,NCCLS或Cerner算法的估计值差异<2%;采用任何一种方法,90天和365天期间观察到的差异<1%。住院患者中重复分离菌去除的影响大于门诊患者。考虑到实施的简便性和结果的可比性,我们建议使用每位患者给定菌种的首个分离菌来计算金黄色葡萄球菌对苯唑西林的敏感性频率。