Mícková V
Státní veterinární ústav, Ostrava.
Vet Med (Praha). 1992 Dec;36(12):745-50.
As in recent years laboratory diagnostics of listeria has become part of food microbiology, the frequency of occurrence of the bacteria Listeria monocytogenes has been followed in various kinds of foods for a year. A total of 51 strains of L. monocytogenes (7.2%) was isolated from 700 kinds of samples (raw milk, pasteurized milk, meat surface, poultry, cheeses, thermally not treated meat products, food--industry machinery). As can be seen in Tab. I, the highest number of strains was isolated from meat surfaces (13.5%), followed by meat--industry machinery (12.72%), poultry (10%) and cheeses (5%). The lower numbers of strains were found out in thermally not treated meat products (3.8%) and in raw milk (3.3%). Pasteurized milk did not contain any strains. Our findings in raw milk (3.3%) and in pasteurized milk (0) are in agreement with the data cited e. g. by authors from the USA (Lovett et al., 1987), who mention the value of 4.2% in raw milk and the zero value in pasteurized milk. The percentage of strains monitored in cheeses (5%) can be evaluated as low as the assortment of investigated cheeses was small (all strains were isolated from soft ripening cheeses). German authors (Tham et al., 1988) speak about the 2.5% percentage of L. monocytogenes strains; this is in keeping with our findings. The findings in thermally not treated meat products (3.8%) can be evaluated as low although the number of strains found in raw meat was high.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
近年来,由于李斯特菌的实验室诊断已成为食品微生物学的一部分,一年内对各类食品中单核细胞增生李斯特菌的出现频率进行了跟踪。从700种样品(生牛奶、巴氏杀菌牛奶、肉表面、家禽、奶酪、未经热处理的肉制品、食品工业机械)中总共分离出51株单核细胞增生李斯特菌(7.2%)。如表一所示,从肉表面分离出的菌株数量最多(13.5%),其次是肉类工业机械(12.72%)、家禽(10%)和奶酪(5%)。在未经热处理的肉制品(3.8%)和生牛奶(3.3%)中发现的菌株数量较少。巴氏杀菌牛奶未检出任何菌株。我们在生牛奶(3.3%)和巴氏杀菌牛奶(0)中的发现与美国作者(如Lovett等人,1987年)引用的数据一致,他们提到生牛奶中的值为4.2%,巴氏杀菌牛奶中的值为零。奶酪中监测到的菌株百分比(5%)可被视为较低,因为所研究的奶酪种类较少(所有菌株均从软质成熟奶酪中分离)。德国作者(Tham等人,1988年)提到单核细胞增生李斯特菌菌株的百分比为2.5%;这与我们的发现一致。未经热处理的肉制品中的发现(3.8%)可被视为较低,尽管生肉中发现的菌株数量较多。(摘要截短为250字)