Vollaard Niels B J, Shearman Jerry P, Cooper Chris E
School of Life Sciences, Heriot-Watt University, Edinburgh, UK.
Sports Med. 2005;35(12):1045-62. doi: 10.2165/00007256-200535120-00004.
Although assays for the most popular markers of exercise-induced oxidative stress may experience methodological flaws, there is sufficient credible evidence to suggest that exercise is accompanied by an increased generation of free radicals, resulting in a measurable degree of oxidative modifications to various molecules. However, the mechanisms responsible are unclear. A common assumption that increased mitochondrial oxygen consumption leads per se to increased reactive oxygen species (ROS) production is not supported by in vitro and in vivo data. The specific contributions of other systems (xanthine oxidase, inflammation, haem protein auto-oxidation) are poorly characterised. It has been demonstrated that ROS have the capacity to contribute to the development of muscle fatigue in situ, but there is still a lack of convincing direct evidence that ROS impair exercise performance in vivo in humans. It remains unclear whether exercise-induced oxidative modifications have little significance, induce harmful oxidative damage, or are an integral part of redox regulation. It is clear that ROS play important roles in numerous physiological processes at rest; however, the detailed physiological functions of ROS in exercise remain to be elucidated.
尽管针对运动诱导的氧化应激最常见标志物的检测方法可能存在方法学缺陷,但有足够可靠的证据表明,运动伴随着自由基生成增加,导致各种分子出现可测量程度的氧化修饰。然而,其背后的机制尚不清楚。线粒体氧消耗增加本身会导致活性氧(ROS)生成增加这一普遍假设,并未得到体外和体内数据的支持。其他系统(黄嘌呤氧化酶、炎症、血红蛋白自动氧化)的具体作用仍不太明确。已经证明,ROS有能力在原位促成肌肉疲劳的发展,但仍然缺乏令人信服的直接证据表明ROS会损害人类在体内的运动表现。运动诱导的氧化修饰是几乎没有意义、会导致有害的氧化损伤,还是氧化还原调节的一个组成部分,目前仍不清楚。显然,ROS在静息状态下的众多生理过程中发挥着重要作用;然而,ROS在运动中的详细生理功能仍有待阐明。