Tumwine J K, Mackenzie S
Chimanimani Hospital, Zimbabwe.
Cent Afr J Med. 1992 Jan;38(1):30-6.
Health teams in a rural district in Zimbabwe have been implementing child survival programmes since 1984. A prospective study of the causes of morbidity and mortality in under-five children was done. Community based surveys assessing nutrition status, immunisation coverage and knowledge and use of sugar and salt solution for diarrhoea were carried out. Malnutrition, acute respiratory infections and diarrhoea accounted for 69.7 pc of the 902 under-fives admissions while 33 (67.4 pc) of the hospital deaths were under-fives. The mortality pattern parallelled that of morbidity. Malnutrition was more common in the dry communal areas and on the commercial estates. Full immunisation coverage rates in the 12-23-month-olds increased from 44.3 pc in 1984 to 70 pc in 1989; and up to 69 pc of the mothers correctly prepared and used sugar and salt solution for diarrhoea management. Although there appears to have been little impact on malnutrition, respiratory infections and diarrhoea, the study shows that a lot can be achieved even in a remote rural district given political will, community involvement, and dedicated staff. The maintenance of the current momentum and the introduction of further socio-economic reforms is a big challenge facing the health teams, community members and politicians.
自1984年以来,津巴布韦一个农村地区的卫生团队一直在实施儿童生存计划。对五岁以下儿童发病和死亡原因进行了一项前瞻性研究。开展了基于社区的调查,评估营养状况、免疫接种覆盖率以及腹泻时糖盐溶液的知识和使用情况。营养不良、急性呼吸道感染和腹泻占902名五岁以下儿童入院病例的69.7%,而医院死亡病例中有33例(67.4%)是五岁以下儿童。死亡模式与发病模式相似。营养不良在干旱的公共区域和商业种植园更为常见。12至23个月大儿童的全程免疫接种覆盖率从1984年的44.3%提高到1989年的70%;高达69%的母亲正确配制并使用糖盐溶液来处理腹泻。尽管对营养不良、呼吸道感染和腹泻似乎影响不大,但该研究表明,只要有政治意愿、社区参与和敬业的工作人员,即使在偏远的农村地区也能取得很大成就。保持目前的势头并推行进一步的社会经济改革是卫生团队、社区成员和政治家面临的巨大挑战。