Carlsen S C K, Spliid N H, Svensmark B
Department of Integrated Pest Management, Research Centre Flakkebjerg, Danish Institute of Agricultural Sciences, Forsogsvej 1, DK-4200 Slagelse, Denmark.
Chemosphere. 2006 Jul;64(5):787-94. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.10.061. Epub 2005 Dec 9.
In the present study the evaporation of 10 herbicides was investigated during five field experiments, and the amount deposited per surface area was quantified inside the field using simple passive dosimeters consisting of microscope slides placed on plastic lids. On an average basis 90% of the applied amount reached the field. The accumulated evaporation from the microscope slides was largest during the first hours after application, and the losses in 24 h (from 0% for tribenuron-methyl, fluroxypyr-1-methylheptylester and phenmedipham to 80% for prosulfocarb) was similar to other studies of losses from plant surfaces. An indication of a diurnal difference in the evaporation was observed, probably caused by the differences in temperature or by global radiation. The evaporation did not generally correlate to the vapour pressure. The amounts collected at t=0 on the passive dosimeters were for all field experiments in the same range as the reported amounts applied to the field, and the passive-dosimeters method was found to be a good and reliable method for collection of sprayed pesticides. The advantage of this method was also that it was simple and cheap and easy to set up for screening of evaporation of pesticides from the field after spraying.
在本研究中,通过五项田间试验对10种除草剂的蒸发情况进行了调查,并使用由放置在塑料盖上的载玻片组成的简单被动剂量计,在田间对每单位表面积的沉积量进行了量化。平均而言,施用量的90%到达了田间。载玻片的累积蒸发量在施用后的最初几个小时内最大,24小时内的损失量(从甲基苯磺隆、氟草烟-1-甲基庚酯和甜菜安的0%到丙酯草醚的80%)与其他关于植物表面损失的研究结果相似。观察到蒸发存在昼夜差异,这可能是由温度差异或全球辐射引起的。蒸发量通常与蒸气压无关。被动剂量计在t = 0时收集到的量在所有田间试验中都与报告的施用于田间的量处于相同范围内,并且发现被动剂量计方法是收集喷洒农药的一种良好且可靠的方法。该方法的优点还在于它简单、便宜且易于设置,可用于喷洒后田间农药蒸发的筛选。