Giraldo Alejandro, Gómez Andrea, Salguero Gustavo, García Herbert, Aristizábal Fabio, Gutiérrez Oscar, Angel Luis Alberto, Padrón Jorge, Martínez Carlos, Martínez Humberto, Malaver Omar, Flórez Luis, Barvo Rosa
School of Medicine and Genetics Institute, Of. 214, Instituto de Genética, Universidad Nacional de Colombia, entrada Calle 53, Bogotá, Colombia.
Fam Cancer. 2005;4(4):285-90. doi: 10.1007/s10689-005-4523-7.
This study searched for mutations in the MLH1 and MSH2 genes in 23 unrelated Colombian families with suspected hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC). The families were grouped according to the fulfillment of the Amsterdam II criteria or the Bethesda guidelines. We screened all probands by single-strand conformational polymorphism (SSCP) and direct DNA sequencing. Eleven families fulfilled the Amsterdam criteria II and 12 families the Bethesda guidelines. Germline mutations were detected in 11 families, which corresponds to a mutation detection rate of 48%. When only families fulfilling the Amsterdam II criteria were analyzed, the mutation detection rate rose to 82%. Only 8% of the mutation detection rate was found in families following the Bethesda guidelines. Three mutations were shared by two different families, which corresponds to a total of eight different mutations, seven of them found in the MLH1 gene and one in the MSH2 gene. We have identified four mutations that have not been previously reported to the International Collaborative Group of HNPCC. Three of these are pathogenic, a single base substitution (C > T) at codon 640, exon 17, a G deletion at codon 619, exon 16 and in the MLH1 gene and a two-nucleotide deletion (TG) at codon 184, exon 3 in the MSH2. Also, an unclassified variant, a substitution (C > G) at the codon 141, exon 5 of the MLH1, was detected.
本研究在23个疑似遗传性非息肉病性结直肠癌(HNPCC)的哥伦比亚非亲缘家庭中寻找MLH1和MSH2基因的突变。这些家庭根据是否符合阿姆斯特丹Ⅱ标准或贝塞斯达指南进行分组。我们通过单链构象多态性(SSCP)和直接DNA测序对所有先证者进行了筛查。11个家庭符合阿姆斯特丹标准Ⅱ,12个家庭符合贝塞斯达指南。在11个家庭中检测到种系突变,突变检出率为48%。仅分析符合阿姆斯特丹Ⅱ标准的家庭时,突变检出率升至82%。遵循贝塞斯达指南的家庭中突变检出率仅为8%。两个不同家庭共有三个突变,总共八个不同突变,其中七个在MLH1基因中发现,一个在MSH2基因中发现。我们鉴定出四个以前未向国际HNPCC协作组报告过的突变。其中三个是致病性的,分别是MLH1基因第17外显子640密码子处的单碱基替换(C>T)、第16外显子619密码子处的G缺失以及MSH2基因第3外显子184密码子处的两核苷酸缺失(TG)。此外,还检测到一个未分类的变异,即MLH1基因第5外显子141密码子处的替换(C>G)。