Fernandez-Cruz L, Pera M, Vilella A, Llovera J M, Navasa M, Teres J
Department of Surgery, Hospital Clinic i Provincial, Barcelona, Spain.
Hepatogastroenterology. 1992 Apr;39(2):149-51.
Pseudoaneurysms of the visceral arteries due to pancreatitis, with subsequent rupture and hemorrhage into the pancreatic duct are unusual. To date, three cases of pseudoaneurysm of the hepatic artery with hemosuccus pancreaticus have been reported in the literature. We describe a case of a pseudoaneurysm of the hepatic artery proper, which ruptured into a pancreatic pseudocyst communicating with the pancreatic duct, and which was the cause of upper gastrointestinal bleeding. This case was successfully managed by resection of both the pseudoaneurysm and the pancreatic pseudocyst.
胰腺炎导致内脏动脉假性动脉瘤,随后破裂并出血进入胰管的情况并不常见。迄今为止,文献中已报道了3例肝动脉假性动脉瘤合并胰管出血的病例。我们描述了1例肝固有动脉假性动脉瘤,它破裂进入一个与胰管相通的胰腺假性囊肿,这是上消化道出血的原因。该病例通过切除假性动脉瘤和胰腺假性囊肿成功得到处理。