Zamparo Paola, Pendergast David R, Termin Albert, Minetti Alberto E
Dipartimento di Scienze e Tecnologie Biomediche, Università degli Studi di Udine, Piazzale Kolbe 4, 33100 Udine, Italy.
Eur J Appl Physiol. 2006 Mar;96(4):459-70. doi: 10.1007/s00421-005-0075-7. Epub 2005 Dec 10.
The aim of this study was to investigate how fins with varying physical characteristics affect the energy cost and the efficiency of aquatic locomotion. Experiments were performed on ten college swimmers who were asked to swim the dolphin kick while using a monofin (MF) and to swim the front crawl kick with a small-flexible fin (SF), a large-stiff fin (LS) and without fins (BF, barefoot). The energy expended to cover one unit distance (C) was highest for BF (C=10.6+/-1.8 kJ m(-1) kg(-1) at 0.8 m s(-1)) and decreased by about 50% with LS, 55% with SF and 60% with MF, allowing for an increase in speed (for a given metabolic power) of about 0.4 m s(-1) for MF and of about 0.2 m s(-1) for SF and LS (compared with BF). At any given speed, the fins for which C was lower were those with the lowest kick frequency (KF): KF=1.6+/-0.22 Hz at 0.8 m s(-1) (for BF) and decreased by about 40% for SF, 50% for LS and 60% for MF. The decrease in KF from BF to SF-LS and MF was essentially due to the increasing surface area of the fin which, in turn, was associated with a higher Froude efficiency (eta(F)). eta(F) was calculated by computing the speed of the bending waves moving along the body in a caudal direction (as proposed for the undulating movements of slender fish): it increased from 0.62+/-0.01 in BF to 0.66+/-0.03 in SF and 0.67+/-0.04 in LS reaching the highest values (0.76+/-0.05) with MF. No single fin characteristic can predict a swimmer's performance, rather the better fin (i.e. MF) is the one that is able to reduce most KF at any given speed and hence to produce the greatest distance per kick (d=v/KF). The latter indeed increased from 0.50+/-0.01 m in BF to about 0.90+/-0.05 m in SF and LS and reached values of 1.22+/-0.01 m in MF.
本研究的目的是调查具有不同物理特性的鳍如何影响能量消耗和水生运动效率。对10名大学生游泳运动员进行了实验,要求他们在使用单鳍(MF)时进行海豚式踢腿,以及在使用小柔性鳍(SF)、大刚性鳍(LS)和无鳍(BF,赤脚)的情况下进行自由泳踢腿。每覆盖一个单位距离(C)所消耗的能量,BF最高(在0.8米/秒时,C = 10.6±1.8千焦/米⁻¹千克⁻¹),使用LS时降低约50%,使用SF时降低55%,使用MF时降低60%,这使得(在给定代谢功率下)MF的速度增加约0.4米/秒,SF和LS的速度增加约0.2米/秒(与BF相比)。在任何给定速度下,C较低的鳍是踢腿频率(KF)最低的鳍:在0.8米/秒时,BF的KF = 1.6±0.22赫兹,SF降低约40%,LS降低50%,MF降低60%。从BF到SF - LS和MF,KF的降低主要是由于鳍表面积的增加,而鳍表面积的增加又与更高的弗劳德效率(η(F))相关。η(F)是通过计算沿身体尾部方向移动的弯曲波的速度来计算的(如对细长鱼类的波动运动所提议的那样):它从BF的0.62±0.01增加到SF的0.66±0.03和LS的0.67±0.04,MF达到最高值(0.76±0.05)。没有单一的鳍特性能够预测游泳运动员的表现,相反,更好的鳍(即MF)是在任何给定速度下能够最大程度降低KF并因此每次踢腿产生最大距离(d = v/KF)的鳍。后者确实从BF的0.50±0.01米增加到SF和LS的约0.90±0.05米,并在MF中达到1.22±0.01米的值。