Biology Department, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada, B3H 4J1.
Appl Environ Microbiol. 1983 Jun;45(6):1761-6. doi: 10.1128/aem.45.6.1761-1766.1983.
The sediment-water interface in Halifax Harbor supports a microbial population of 6.95 x 10 cells per g (dry weight). As determined by the standard technique of suspending subsamples in filtered seawater, the uptake of added glutamic acid by this population is 113.5 ng g (dry weight) h. An alternate technique was developed to measure the heterotrophic activity of the interface over longer periods of time, using undisturbed cores with the sediment-water interface intact. Under these conditions, the microbes in the water column and the interface increased exponentially in number, with mean doubling times of 9.6 and 4.5 days, respectively. The uptake of glutamic acid by the microbial population of the interface was determined to be 12.7 ng g (dry weight) h, almost an order of magnitude less than the uptake determined by the previous method. This indicates that substrate diffusion and competition for substrate by the microbes in the water column are important factors when considering the heterotrophic activity of the sediment microbial population. After 48 h of incubation, uptake and respiration ceased, probably due to the exhaustion of labeled substrate. Additional substrate added after 48 h of incubation was taken up at a rate similar to that measured after the first addition. It appears that the microbial population of the interface is able to respond quickly and repeatedly to relatively large nutrient additions. After 10 days of incubation, the number of "viable" cells as determined by autoradiography was much smaller than the increase in numbers as determined by direct counts. Apparently a large part of the viable population is unaffected by nutrient addition.
哈利法克斯港的水-沉积物界面每克(干重)支持 6.95x10 个细胞的微生物种群。通过将亚样本悬浮在过滤海水中的标准技术确定,该种群对添加的谷氨酸的吸收量为 113.5ng g(干重)h。开发了一种替代技术,使用未扰动的带有完整水-沉积物界面的岩芯来测量更长时间的界面异养活性。在这些条件下,水柱和界面中的微生物数量呈指数增长,分别具有 9.6 和 4.5 天的平均倍增时间。确定界面微生物种群对谷氨酸的吸收量为 12.7ng g(干重)h,几乎比以前的方法低一个数量级。这表明当考虑沉积物微生物种群的异养活性时,底物扩散和水柱中微生物对底物的竞争是重要因素。孵育 48 小时后,吸收和呼吸停止,可能是由于标记底物耗尽。在孵育 48 小时后添加的额外底物以与第一次添加后测量的速率相似的速率被吸收。似乎界面微生物种群能够快速且反复地对相对大量的养分添加做出反应。孵育 10 天后,通过放射自显影确定的“存活”细胞数量比直接计数确定的数量增加要小得多。显然,大部分存活种群不受养分添加的影响。