U.S. Geological Survey, 345 Middlefield Road, Menlo Park, California 94025, and Department of Biology and Microbiology, University of Wisconsin, La Crosse, Wisconsin 54601.
Appl Environ Microbiol. 1991 Jan;57(1):130-7. doi: 10.1128/aem.57.1.130-137.1991.
Demethylation of monomethylmercury in freshwater and estuarine sediments and in bacterial cultures was investigated with CH(3)HgI. Under anaerobiosis, results with inhibitors indicated partial involvement of both sulfate reducers and methanogens, the former dominating estuarine sediments, while both were active in freshwaters. Aerobes were the most significant demethylators in estuarine sediments, but were unimportant in freshwater sediments. Products of anaerobic demethylation were mainly CO(2) as well as lesser amounts of CH(4). Acetogenic activity resulted in fixation of some CO(2) produced from CH(3)HgI into acetate. Aerobic demethylation in estuarine sediments produced only CH(4), while aerobic demethylation in freshwater sediments produced small amounts of both CH(4) and CO(2). Two species of Desulfovibrio produced only traces of CH(4) from CH(3)HgI, while a culture of a methylotrophic methanogen formed traces of CO(2) and CH(4) when grown on trimethylamine in the presence of the CH(3)HgI. These results indicate that both aerobes and anaerobes demethylate mercury in sediments, but that either group may dominate in a particular sediment type. Aerobic demethylation in the estuarine sediments appeared to proceed by the previously characterized organomercurial-lyase pathway, because methane was the sole product. However, aerobic demethylation in freshwater sediments as well as anaerobic demethylation in all sediments studied produced primarily carbon dioxide. This indicates the presence of an oxidative pathway, possibly one in which methylmercury serves as an analog of one-carbon substrates.
用 CH(3)HgI 研究了淡水和河口沉积物及细菌培养物中一甲基汞的去甲基化作用。在无氧条件下,用抑制剂的结果表明硫酸盐还原菌和产甲烷菌都有部分参与,前者在河口沉积物中占优势,而两者在淡水中都很活跃。好氧菌是河口沉积物中最重要的去甲基化菌,但在淡水沉积物中不重要。厌氧去甲基化的产物主要是 CO(2),还有少量的 CH(4)。乙酰生成活性导致从 CH(3)HgI 产生的部分 CO(2)固定为乙酸盐。河口沉积物中的好氧去甲基化仅产生 CH(4),而淡水沉积物中的好氧去甲基化仅产生少量的 CH(4)和 CO(2)。两种脱硫弧菌从 CH(3)HgI 中仅产生痕量的 CH(4),而在有 CH(3)HgI 存在时,一种甲基营养型产甲烷菌的培养物在三甲基胺上生长时形成痕量的 CO(2)和 CH(4)。这些结果表明,好氧菌和厌氧菌都能使沉积物中的汞去甲基化,但在特定的沉积物类型中,任何一组都可能占主导地位。河口沉积物中的好氧去甲基化似乎通过先前表征的有机汞裂解酶途径进行,因为甲烷是唯一的产物。然而,所有沉积物中研究的淡水沉积物中的好氧去甲基化以及所有沉积物中的厌氧去甲基化主要产生二氧化碳。这表明存在一种氧化途径,可能是一种其中甲基汞作为一碳底物的类似物的途径。