Dhaliwal Upreet, Bhatia Arati
Department of Ophthalmology, University College of Medical Sciences, Guru Teg Bahadar Hospital, Delhi, India.
Orbit. 2005 Dec;24(4):227-30. doi: 10.1080/01676830590946907.
Cytologically, a chalazion may be either a mixed-cell or a suppurating granuloma. Treatment includes incision & curettage or intralesional steroid injection. The choice of treatment is based on clinical experience.
To determine whether the cytological type of chalazion has any bearing on its response to treatment.
Prospective study of 62 clinically suspected cases of chalazia subjected to fine-needle aspiration cytology followed by either incision & curettage or intralesional steroid injection. The outcome measure was the size of the residual lesion at one week and one month post-intervention. The relationship between cytology and age, duration, size of lesion, type of treatment and response was analyzed by means of Student's t-test, the chi-square test and discriminant analysis.
Thirty-five (56.5%) patients underwent incision & curettage while 27 (43.5%) received intralesional steroid injections. Cytology revealed mixed-cell granuloma in 41 (66.1%) and suppurating granuloma in 21 (33.9%) of the lesions. Patients aged > or = 35.1 years, lesions with duration > or = 8.5 months, and lesion sizes > or = 11.4 mm (correctly classified in 66.1%, 66.7% and 71.0% of the cases, respectively) were likely to have/be suppurating granulomas. Mixed-cell granulomas responded equally well to the two therapeutic modalities, while suppurating granulomas responded significantly better to incision & curettage (p = 0.008).
Mixed-cell granulomas may be treated by either of the two therapeutic modalities. However, suppurating granulomas should be treated by incision & curettage. Incision & curettage should also be the procedure of choice in patients > or = 35.1 years of age, lesions with duration > or = 8.5 months, and lesions > or = 11.4 mm in size.
在细胞学上,睑板腺囊肿可能是混合细胞性或化脓性肉芽肿。治疗方法包括切开刮除术或病灶内注射类固醇。治疗方法的选择基于临床经验。
确定睑板腺囊肿的细胞学类型是否对其治疗反应有任何影响。
对62例临床疑似睑板腺囊肿病例进行前瞻性研究,先进行细针穿刺细胞学检查,然后进行切开刮除术或病灶内注射类固醇。观察指标为干预后1周和1个月时残留病变的大小。通过学生t检验、卡方检验和判别分析来分析细胞学与年龄、病程、病变大小、治疗类型及反应之间的关系。
35例(56.5%)患者接受了切开刮除术,27例(43.5%)接受了病灶内类固醇注射。细胞学检查显示,41例(66.1%)病变为混合细胞性肉芽肿,21例(33.9%)为化脓性肉芽肿。年龄≥35.1岁、病程≥8.5个月以及病变大小≥11.4 mm的患者(分别在66.1%、66.7%和71.0%的病例中正确分类)可能患有/为化脓性肉芽肿。混合细胞性肉芽肿对两种治疗方式的反应同样良好,而化脓性肉芽肿对切开刮除术的反应明显更好(p = 0.008)。
混合细胞性肉芽肿可通过两种治疗方式中的任何一种进行治疗。然而,化脓性肉芽肿应采用切开刮除术治疗。对于年龄≥35.1岁、病程≥8.5个月以及病变大小≥11.4 mm的患者,切开刮除术也应作为首选治疗方法。