Abrahamson Simon D, Canzian Sonya, Brunet Fabrice
Department of Anesthesia and Division of Critical Care, University of Toronto, St, Michael's Hospital, 30 Bond Street, Toronto, M5W 1W8, Canada.
Crit Care. 2006 Feb;10(1):R3. doi: 10.1186/cc3916.
During the 2003 severe acute respiratory syndrome (SARS) crisis, we proposed and tested a new protocol for cardiac arrest in a patient with SARS. The protocol was rapidly and effectively instituted by teamwork training using high-fidelity simulation.
Phase 1 was a curriculum design of a SARS-specific cardiac arrest protocol in three steps: planning the new protocol, repeated simulations of this protocol in a classroom, and a subsequent simulation of a cardiac arrest on a hospital ward. Phase 2 was the training of 275 healthcare workers (HCWs) using the new protocol. Training involved a seminar, practice in wearing the mandatory personal protection system (PPS), and cardiac arrest simulations with subsequent debriefing.
Simulation provided insights that had not been considered in earlier phases of development. For example, a single person can don a PPS worn for the SARS patient in 1 1/2 minutes. However, when multiple members of a cardiac arrest team were dressing simultaneously, the time to don the PPS increased to between 3 1/2 and 5 1/2 minutes. Errors in infection control as well as in medical management of advanced cardiac life support (ACLS) were corrected.
During the SARS crisis, real-time use of a high-fidelity simulator allowed the training of 275 HCWs in 2 weeks, with debriefing and error management. HCWs were required to manage the SARS cardiac arrest wearing unfamiliar equipment and following a modified ACLS protocol. The insight gained from this experience will be valuable for future infectious disease challenges in critical care.
在2003年严重急性呼吸综合征(SARS)危机期间,我们提出并测试了一种针对SARS患者心脏骤停的新方案。该方案通过使用高保真模拟的团队协作培训得以迅速且有效地实施。
第一阶段是针对SARS特异性心脏骤停方案的课程设计,分三步进行:规划新方案、在教室中对该方案进行反复模拟,以及随后在医院病房进行心脏骤停模拟。第二阶段是使用新方案对275名医护人员(HCW)进行培训。培训包括一次研讨会、穿戴强制性个人防护系统(PPS)的练习,以及心脏骤停模拟和随后的情况汇报。
模拟提供了在早期开发阶段未被考虑到的见解。例如,一个人可以在1分半钟内为SARS患者穿戴好PPS。然而,当心脏骤停团队的多名成员同时穿戴时,穿戴PPS的时间增加到3分半至5分半钟之间。感染控制以及高级心脏生命支持(ACLS)医疗管理中的错误得到了纠正。
在SARS危机期间,高保真模拟器的实时使用使得在两周内对275名医护人员进行了培训,并进行了情况汇报和错误管理。医护人员需要穿着不熟悉的设备并遵循修改后的ACLS方案来处理SARS心脏骤停。从这次经历中获得的见解对于未来重症监护中的传染病挑战将具有重要价值。