Suppr超能文献

加拿大严重急性呼吸综合征的识别。

Identification of severe acute respiratory syndrome in Canada.

作者信息

Poutanen Susan M, Low Donald E, Henry Bonnie, Finkelstein Sandy, Rose David, Green Karen, Tellier Raymond, Draker Ryan, Adachi Dena, Ayers Melissa, Chan Adrienne K, Skowronski Danuta M, Salit Irving, Simor Andrew E, Slutsky Arthur S, Doyle Patrick W, Krajden Mel, Petric Martin, Brunham Robert C, McGeer Allison J

机构信息

Toronto Medical Laboratories and Mount Sinai Hospital Department of Microbiology, Toronto, Canada.

出版信息

N Engl J Med. 2003 May 15;348(20):1995-2005. doi: 10.1056/NEJMoa030634. Epub 2003 Mar 31.

Abstract

BACKGROUND

Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a condition of unknown cause that has recently been recognized in patients in Asia, North America, and Europe. This report summarizes the initial epidemiologic findings, clinical description, and diagnostic findings that followed the identification of SARS in Canada.

METHODS

SARS was first identified in Canada in early March 2003. We collected epidemiologic, clinical, and diagnostic data from each of the first 10 cases prospectively as they were identified. Specimens from all cases were sent to local, provincial, national, and international laboratories for studies to identify an etiologic agent.

RESULTS

The patients ranged from 24 to 78 years old; 60 percent were men. Transmission occurred only after close contact. The most common presenting symptoms were fever (in 100 percent of cases) and malaise (in 70 percent), followed by nonproductive cough (in 100 percent) and dyspnea (in 80 percent) associated with infiltrates on chest radiography (in 100 percent). Lymphopenia (in 89 percent of those for whom data were available), elevated lactate dehydrogenase levels (in 80 percent), elevated aspartate aminotransferase levels (in 78 percent), and elevated creatinine kinase levels (in 56 percent) were common. Empirical therapy most commonly included antibiotics, oseltamivir, and intravenous ribavirin. Mechanical ventilation was required in five patients. Three patients died, and five have had clinical improvement. The results of laboratory investigations were negative or not clinically significant except for the amplification of human metapneumovirus from respiratory specimens from five of nine patients and the isolation and amplification of a novel coronavirus from five of nine patients. In four cases both pathogens were isolated.

CONCLUSIONS

SARS is a condition associated with substantial morbidity and mortality. It appears to be of viral origin, with patterns suggesting droplet or contact transmission. The role of human metapneumovirus, a novel coronavirus, or both requires further investigation.

摘要

背景

严重急性呼吸综合征(SARS)是一种病因不明的疾病,最近在亚洲、北美和欧洲的患者中被发现。本报告总结了在加拿大发现SARS后的初步流行病学调查结果、临床描述和诊断结果。

方法

2003年3月初,SARS在加拿大首次被发现。我们前瞻性地收集了最初确诊的10例病例中每例的流行病学、临床和诊断数据。所有病例的标本均被送往当地、省级、国家级和国际实验室,以研究确定病原体。

结果

患者年龄在24岁至78岁之间;60%为男性。传播仅发生在密切接触之后。最常见的首发症状是发热(100%的病例)和不适(70%),其次是非刺激性咳嗽(100%)和呼吸困难(80%),胸部X线检查显示有浸润影(100%)。淋巴细胞减少(在有数据的患者中占89%)、乳酸脱氢酶水平升高(80%)、天冬氨酸转氨酶水平升高(78%)和肌酸激酶水平升高(56%)很常见。经验性治疗最常用的包括抗生素、奥司他韦和静脉注射利巴韦林。5例患者需要机械通气。3例患者死亡,5例病情有临床改善。实验室检查结果除9例患者中有5例呼吸道标本中检测到人间质肺炎病毒、9例患者中有5例分离并检测到一种新型冠状病毒外,均为阴性或无临床意义。4例病例中两种病原体均被分离出来。

结论

SARS是一种与高发病率和死亡率相关的疾病。它似乎起源于病毒,传播方式提示飞沫或接触传播。人间质肺炎病毒、新型冠状病毒或两者的作用需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验