Tang Paul C, Ash Joan S, Bates David W, Overhage J Marc, Sands Daniel Z
Palo Alto Medical Foundation, 795 El Camino Real, Palo Alto, CA 94301, USA.
J Am Med Inform Assoc. 2006 Mar-Apr;13(2):121-6. doi: 10.1197/jamia.M2025. Epub 2005 Dec 15.
Recently there has been a remarkable upsurge in activity surrounding the adoption of personal health record (PHR) systems for patients and consumers. The biomedical literature does not yet adequately describe the potential capabilities and utility of PHR systems. In addition, the lack of a proven business case for widespread deployment hinders PHR adoption. In a 2005 working symposium, the American Medical Informatics Association's College of Medical Informatics discussed the issues surrounding personal health record systems and developed recommendations for PHR-promoting activities. Personal health record systems are more than just static repositories for patient data; they combine data, knowledge, and software tools, which help patients to become active participants in their own care. When PHRs are integrated with electronic health record systems, they provide greater benefits than would stand-alone systems for consumers. This paper summarizes the College Symposium discussions on PHR systems and provides definitions, system characteristics, technical architectures, benefits, barriers to adoption, and strategies for increasing adoption.
最近,围绕为患者和消费者采用个人健康记录(PHR)系统的活动显著增加。生物医学文献尚未充分描述PHR系统的潜在功能和效用。此外,缺乏经证实的广泛部署商业案例阻碍了PHR的采用。在2005年的一次工作研讨会上,美国医学信息协会医学信息学院讨论了围绕个人健康记录系统的问题,并为促进PHR的活动制定了建议。个人健康记录系统不仅仅是患者数据的静态存储库;它们将数据、知识和软件工具结合起来,帮助患者成为自身护理的积极参与者。当PHR与电子健康记录系统集成时,它们为消费者提供的好处比独立系统更多。本文总结了学院研讨会关于PHR系统的讨论,并提供了定义、系统特征、技术架构、好处、采用障碍以及增加采用率的策略。