Sailaja R, Setty O H
Department of Biochemistry, School of Life Sciences, University of Hyderabad, Gachi Bowli, Hyderabad 500046, India.
J Ethnopharmacol. 2006 Apr 21;105(1-2):201-9. doi: 10.1016/j.jep.2005.10.019. Epub 2005 Dec 13.
The effect of administration of allyl alcohol on the oxidative stress and the protective effect due to administration of an aqueous extract of Phyllanthus fraternus against allyl alcohol-induced damage in liver mitochondria were studied. When rats were treated with allyl alcohol, the rate of mitochondrial respiration was decreased significantly with both NAD(+)- and FAD-linked substrates. The respiratory control ratio, an index of membrane integrity and the P/O ratio, a measure of phosphorylation efficiency also decreased significantly. There was a significant increase in the lipid peroxide level and the protein carbonyl content. A significant decrease was observed in the total sulphydryl groups and a significant increase in the generation of superoxide radicals. Administration of rats with an aqueous extract of Phyllanthus fraternus (100 mg/kg) prior to allyl alcohol administration showed protection of 72, 40 and 80% using glutamate+malate (NADH oxidation) and 77, 54 and 20% using succinate as substrate on state 3, RCR and P/O ratio, respectively. The protection on lipid peroxide level was 88 and 91% in homogenate and mitochondria, respectively. In case of protein carbonyls, total sulphydryl groups and on the generation of superoxide radicals the protection was 99, 59 and 53%, respectively.
研究了烯丙醇给药对氧化应激的影响以及叶下珠水提取物给药对烯丙醇诱导的肝线粒体损伤的保护作用。当用烯丙醇处理大鼠时,NAD(+)和FAD连接底物的线粒体呼吸速率均显著降低。呼吸控制率(膜完整性指标)和P/O比(磷酸化效率指标)也显著降低。脂质过氧化物水平和蛋白质羰基含量显著增加。总巯基显著减少,超氧自由基生成显著增加。在给予烯丙醇之前给大鼠灌胃叶下珠水提取物(100 mg/kg),以谷氨酸+苹果酸(NADH氧化)为底物时,对状态3、呼吸控制率和P/O比的保护率分别为72%、40%和80%,以琥珀酸为底物时分别为77%、54%和20%。在匀浆和线粒体中,对脂质过氧化物水平的保护率分别为88%和91%。在蛋白质羰基、总巯基和超氧自由基生成方面,保护率分别为99%、59%和53%。