Jylhä Pekka, Isometsä Erkki
Department of Mental Health and Alcohol Research, National Public Health Institute, Mannerheimintie 166, 00300 Helsinki, Finland.
Eur Psychiatry. 2006 Sep;21(6):389-95. doi: 10.1016/j.eurpsy.2005.09.003. Epub 2005 Dec 19.
Few studies have investigated the relationship of temperament and character, as conceptualized in the Temperament and Character Inventory-Revised (TCI-R), to symptoms of depression and anxiety in the general population. In this study a random sample of subjects (20 to 70 years), in two Finnish cities, were surveyed with the TCI-R, Beck Depression and Anxiety Inventories, plus questions related to diagnosed lifetime mental disorders, health care use for psychiatric reasons during the past 12 months, and history of mental disorders in first-degree relatives. Altogether 347 subjects (38.6%) responded. Of the TCI-R dimensions, Harm Avoidance correlated with symptoms of depression (r(s)=0.555, p<0.001), anxiety (r(s)=0.560, p<0.001), self-reported lifetime mental disorder (r(s)=0.272, p<0.001), health care use for psychiatric reason during the past 12 months (r(s)=0.241, p<0.001) and family history of mental disorder (r(s)=0.202, p<0.001). Self-directedness correlated negatively with symptoms of depression (r(s)=-0.495, p<0.001), anxiety (r(s)=-0.458, p<0.001), lifetime mental disorder (r(s)=0.225, p<0.001) and health care use (r(s)=-0.135, p=0.013). Overall, Harm Avoidance and Self-directedness seem to associate moderately with depressive and anxiety symptoms, and somewhat predict self-reported use of health services for psychiatric reasons, and lifetime mental disorder. High harm avoidance may associate with a family history of mental disorder.
很少有研究探讨过经修订的气质与性格问卷(TCI-R)中所定义的气质和性格与普通人群抑郁和焦虑症状之间的关系。在本研究中,对芬兰两个城市中年龄在20至70岁的随机抽样受试者进行了TCI-R、贝克抑郁和焦虑量表调查,此外还询问了有关确诊的终生精神障碍、过去12个月因精神问题的医疗保健使用情况以及一级亲属的精神障碍病史等问题。共有347名受试者(38.6%)做出了回应。在TCI-R各维度中,回避伤害与抑郁症状(r(s)=0.555,p<0.001)、焦虑症状(r(s)=0.560,p<0.001)、自我报告的终生精神障碍(r(s)=0.272,p<0.001)、过去12个月因精神问题的医疗保健使用情况(r(s)=0.241,p<0.001)以及精神障碍家族史(r(s)=0.202,p<0.001)相关。自我导向与抑郁症状(r(s)=-0.495,p<0.001)、焦虑症状(r(s)=-0.458,p<0.001)、终生精神障碍(r(s)=0.225,p<0.001)以及医疗保健使用情况(r(s)=-0.135,p=0.013)呈负相关。总体而言,回避伤害和自我导向似乎与抑郁和焦虑症状存在中度关联,并且在一定程度上可以预测因精神问题自我报告的医疗服务使用情况以及终生精神障碍。高回避伤害可能与精神障碍家族史有关。