• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

甲氨蝶呤用于慢性心力衰竭患者的非特异性抗炎治疗。

The nonspecific anti-inflammatory therapy with methotrexate for patients with chronic heart failure.

作者信息

Gong Kaizheng, Zhang Zhengang, Sun Xiaonin, Zhang Xin, Li Aihua, Yan Junfeng, Luo Qiuping, Gao Yang, Feng Yiliang

机构信息

Department of Cardiology, The First People's Hospital of Yangzhou, Yangzhou, China.

出版信息

Am Heart J. 2006 Jan;151(1):62-8. doi: 10.1016/j.ahj.2005.02.040.

DOI:10.1016/j.ahj.2005.02.040
PMID:16368293
Abstract

BACKGROUND

Inflammatory mediators play an important role in the pathogenesis of chronic heart failure (CHF). Methotrexate (MTX) is used in the treatment of inflammatory-mediated diseases (eg, rheumatoid arthritis) because it modulates the expression of numerous inflammatory cytokines. However, no studies have assessed the effects of MTX on plasma levels of inflammatory mediators in patients with CHF.

METHODS

In a prospective, randomized, placebo-controlled, single-blind study, 71 patients receiving conventional treatment were randomly allocated to either MTX group (7.5 mg once a week, n = 35) or placebo group (n = 36) with a follow-up of 12 weeks. The effects of MTX on plasma cytokine expression, left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic dimension, New York Heart Association (NYHA) functional class, 6-minute walk test distance, and quality of life (QOL) were determined in patients with CHF.

RESULTS

Sixty-two patients completed the study. The circulating levels of inflammatory mediators in patients with CHF were markedly elevated compared with healthy controls (P < or = .002). Methotrexate (n = 30) reduced plasma levels of tumor necrosis factor alpha (-15.6%, P < .05), interleukin 6 (-21.8%, P < .01), monocyte chemoattractant protein-1 (-22.6%, P < .01), soluble intercellular adhesion molecule-1 (-19.2%, P < .05), and C-reactive protein (-27.2%, P < .01) compared with baseline. Furthermore, interleukin 10 (15.8 %, P < .05) and soluble IL-1 receptor antagonist (36.1%, P < .01) expression was increased, whereas improvements in NYHA classification, 6-minute walk test distance, and QOL were found compared with baseline. Monocyte chemoattractant protein-1 expression was lower and soluble IL-1 receptor antagonist expression higher in the MTX than placebo group (n = 32). Furthermore, the left ventricular ejection fraction, left ventricular end-diastolic dimension, and incidence of main adverse cardiac events between the 2 groups were similar.

CONCLUSION

These results suggest that the addition of MTX to conventional therapy for CHF has significant anti-inflammatory effects and improves NYHA functional class, 6-minute walk test distance, and QOL.

摘要

背景

炎症介质在慢性心力衰竭(CHF)的发病机制中起重要作用。甲氨蝶呤(MTX)用于治疗炎症介导的疾病(如类风湿性关节炎),因为它可调节多种炎症细胞因子的表达。然而,尚无研究评估MTX对CHF患者血浆炎症介质水平的影响。

方法

在一项前瞻性、随机、安慰剂对照、单盲研究中,将71例接受常规治疗的患者随机分为MTX组(每周一次7.5mg,n = 35)或安慰剂组(n = 36),随访12周。测定MTX对CHF患者血浆细胞因子表达、左心室射血分数、左心室舒张末期内径、纽约心脏协会(NYHA)功能分级、6分钟步行试验距离和生活质量(QOL)的影响。

结果

62例患者完成了研究。与健康对照组相比,CHF患者炎症介质的循环水平显著升高(P≤0.002)。与基线相比,MTX(n = 30)使血浆肿瘤坏死因子α水平降低(-15.6%,P < 0.05)、白细胞介素6降低(-21.8%,P < 0.01)、单核细胞趋化蛋白-1降低(-22.6%,P < 0.01)、可溶性细胞间黏附分子-1降低(-19.2%,P < 0.05)以及C反应蛋白降低(-27.2%,P < 0.01)。此外,白细胞介素10表达增加(15.8%,P < 0.05),可溶性白细胞介素-1受体拮抗剂表达增加(-36.1%,P < 0.01),与基线相比,NYHA分级、6分钟步行试验距离和QOL均有所改善。MTX组的单核细胞趋化蛋白-1表达低于安慰剂组(n = 32),可溶性白细胞介素-1受体拮抗剂表达高于安慰剂组。此外两组间左心室射血分数、左心室舒张末期内径和主要不良心脏事件发生率相似。

结论

这些结果表明,在CHF常规治疗中加用MTX具有显著的抗炎作用,并可改善NYHA功能分级、6分钟步行试验距离和QOL。

相似文献

1
The nonspecific anti-inflammatory therapy with methotrexate for patients with chronic heart failure.甲氨蝶呤用于慢性心力衰竭患者的非特异性抗炎治疗。
Am Heart J. 2006 Jan;151(1):62-8. doi: 10.1016/j.ahj.2005.02.040.
2
Functional improvement in heart failure patients treated with beta-blockers is associated with a decline of cytokine levels.使用β受体阻滞剂治疗的心力衰竭患者的功能改善与细胞因子水平的下降有关。
Int J Cardiol. 2005 Aug 18;103(2):182-6. doi: 10.1016/j.ijcard.2004.08.053.
3
Increased systemic inflammation and oxidative stress in patients with worsening congestive heart failure: improvement after short-term inotropic support.充血性心力衰竭病情恶化患者全身炎症反应和氧化应激增加:短期应用正性肌力药物支持后的改善情况。
Clin Sci (Lond). 2006 Apr;110(4):483-9. doi: 10.1042/CS20050317.
4
Decrease of serum levels of the anti-inflammatory cytokine interleukin-10 in patients with advanced chronic heart failure.晚期慢性心力衰竭患者抗炎细胞因子白细胞介素-10血清水平降低。
Clin Sci (Lond). 2003 Jul;105(1):45-50. doi: 10.1042/CS20020359.
5
Intracellular monocyte cytokine production and CD 14 expression are up-regulated in severe vs mild chronic heart failure.与轻度慢性心力衰竭相比,重度慢性心力衰竭患者细胞内单核细胞细胞因子的产生及CD14表达上调。
J Heart Lung Transplant. 2005 Jul;24(7):854-9. doi: 10.1016/j.healun.2004.04.017.
6
The effect of micronutrient supplementation on quality-of-life and left ventricular function in elderly patients with chronic heart failure.微量营养素补充对老年慢性心力衰竭患者生活质量和左心室功能的影响。
Eur Heart J. 2005 Nov;26(21):2238-44. doi: 10.1093/eurheartj/ehi442. Epub 2005 Aug 4.
7
Intravenous iron reduces NT-pro-brain natriuretic peptide in anemic patients with chronic heart failure and renal insufficiency.静脉注射铁剂可降低合并慢性心力衰竭和肾功能不全的贫血患者的N末端脑钠肽前体水平。
J Am Coll Cardiol. 2007 Oct 23;50(17):1657-65. doi: 10.1016/j.jacc.2007.07.029.
8
The effects of METhotrexate therapy on the physical capacity of patients with ISchemic heart failure: a randomized double-blind, placebo-controlled trial (METIS trial).甲氨蝶呤治疗对缺血性心力衰竭患者身体能力的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照试验(METIS 试验)。
J Card Fail. 2009 Dec;15(10):828-34. doi: 10.1016/j.cardfail.2009.06.439. Epub 2009 Aug 5.
9
Immune response to inspiratory muscle training in patients with chronic heart failure.慢性心力衰竭患者对吸气肌训练的免疫反应。
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2007 Oct;14(5):679-85. doi: 10.1097/HJR.0b013e3281338394.
10
Inflammatory mediators in Chinese patients with congestive heart failure.中国充血性心力衰竭患者体内的炎症介质
J Clin Pharmacol. 2009 May;49(5):591-9. doi: 10.1177/0091270009333265.

引用本文的文献

1
Link Between Synovial and Myocardial Inflammation: Conceptual Framework to Explain the Pathogenesis of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction in Patients with Systemic Rheumatic Diseases.滑膜与心肌炎症之间的联系:解释系统性风湿性疾病患者射血分数保留的心力衰竭发病机制的概念框架。
Card Fail Rev. 2020 May 12;6:e10. doi: 10.15420/cfr.2019.23. eCollection 2020 Mar.
2
Update on clinical and experimental management of diabetic cardiomyopathy: addressing current and future therapy.糖尿病心肌病的临床和实验治疗进展:关注当前和未来的治疗策略。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 Jul 30;15:1451100. doi: 10.3389/fendo.2024.1451100. eCollection 2024.
3
Targeting Key Inflammatory Mechanisms Underlying Heart Failure: A Comprehensive Review.
靶向心力衰竭潜在关键炎症机制:全面综述。
Int J Mol Sci. 2023 Dec 29;25(1):510. doi: 10.3390/ijms25010510.
4
Methotrexate and cardiovascular prevention: an appraisal of the current evidence.甲氨蝶呤与心血管预防:当前证据评价。
Ther Adv Cardiovasc Dis. 2023 Jan-Dec;17:17539447231215213. doi: 10.1177/17539447231215213.
5
Immunomodulation and immunopharmacology in heart failure.心力衰竭的免疫调节和免疫药理学。
Nat Rev Cardiol. 2024 Feb;21(2):119-149. doi: 10.1038/s41569-023-00919-6. Epub 2023 Sep 14.
6
Inflammation as a therapeutic target in heart failure with preserved ejection fraction.炎症作为射血分数保留的心力衰竭的治疗靶点。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jun 29;10:1125687. doi: 10.3389/fcvm.2023.1125687. eCollection 2023.
7
Inflammation in Human Heart Failure: Major Mediators and Therapeutic Targets.人类心力衰竭中的炎症:主要介质与治疗靶点
Front Physiol. 2021 Oct 11;12:746494. doi: 10.3389/fphys.2021.746494. eCollection 2021.
8
CMV Infection Is Directly Related to the Inflammatory Status in Chronic Heart Failure Patients.巨细胞病毒感染与慢性心力衰竭患者的炎症状态直接相关。
Front Immunol. 2021 Aug 12;12:687582. doi: 10.3389/fimmu.2021.687582. eCollection 2021.
9
Immunomodulation in Heart Failure with Preserved Ejection Fraction: Current State and Future Perspectives.射血分数保留的心力衰竭中的免疫调节:现状与未来展望。
J Cardiovasc Transl Res. 2021 Feb;14(1):63-74. doi: 10.1007/s12265-020-10026-3. Epub 2020 May 22.
10
Distinctive patterns of inflammation across the heart failure syndrome.心力衰竭综合征中独特的炎症模式。
Heart Fail Rev. 2021 Nov;26(6):1333-1344. doi: 10.1007/s10741-020-09949-5.