el-Sharkawy S H, Yang W, Dostal L, Rosazza J P
Division of Medicinal & Natural Products Chemistry, College of Pharmacy, University of Iowa, Iowa City 52242.
Appl Environ Microbiol. 1992 Jul;58(7):2116-22. doi: 10.1128/aem.58.7.2116-2122.1992.
Resting cells of Saccharomyces cerevisiae (baker's yeast, type II; Sigma) were used to convert oleic acid into 10-hydroxyoctadecanoic acid with a 45% yield. Nocardia aurantia (ATCC 12674), Nocardia sp. (NRRL 5646), and Mycobacterium fortuitum (UI 53378) all converted oleic acid into 10-oxo-octadecanoic acid with 65, 55, and 80% yields, respectively. Structures of all metabolites were suggested by 1H and 13C nuclear magnetic resonance and by infrared and mass spectrometry. Structures of isomeric hydroxystearate and oxostearate derivatives and the stereochemical purity of hydroxystearates are difficult to prove unambiguously unless authentic standard compounds are available for spectral comparison. We describe the use of the chemical Baeyer-Villiger oxidation technique with 10-oxo-octadecanoic acid followed by mass spectral analysis of neutral extracts as a simple method to confirm the position of oxo-functional groups in the structures of fatty acid ketones. We further introduce a simple method based on 1H nuclear magnetic resonance analysis of diastereomeric S-(+)-O-acetylmandelate esters of hydroxystearates as a means of ascertaining stereochemical purities of hydroxy fatty acids.
酿酒酵母(面包酵母,II型;西格玛公司)的静息细胞被用于将油酸转化为10-羟基十八烷酸,产率为45%。橙色诺卡氏菌(ATCC 12674)、诺卡氏菌属(NRRL 5646)和偶然分枝杆菌(UI 53378)均将油酸分别转化为10-氧代十八烷酸,产率分别为65%、55%和80%。所有代谢物的结构通过1H和13C核磁共振、红外光谱和质谱分析得以确定。除非有真实的标准化合物用于光谱比较,否则异构羟基硬脂酸酯和氧代硬脂酸酯衍生物的结构以及羟基硬脂酸酯的立体化学纯度很难明确证明。我们描述了使用化学拜耳-维利格氧化技术处理10-氧代十八烷酸,随后对中性提取物进行质谱分析,作为一种确认脂肪酸酮结构中氧代官能团位置的简单方法。我们还进一步介绍了一种基于对羟基硬脂酸酯的非对映体S-(+)-O-乙酰扁桃酸酯进行1H核磁共振分析的简单方法,作为确定羟基脂肪酸立体化学纯度的一种手段。