高渗盐水复苏对创伤失血性休克患者的免疫调节作用:一项随机、对照、双盲试验。
The immunomodulatory effects of hypertonic saline resuscitation in patients sustaining traumatic hemorrhagic shock: a randomized, controlled, double-blinded trial.
作者信息
Rizoli Sandro B, Rhind Shawn G, Shek Pang N, Inaba Kenji, Filips Dennis, Tien Homer, Brenneman Fred, Rotstein Ori
机构信息
Sunnybrook and Women's College Health Sciences Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
出版信息
Ann Surg. 2006 Jan;243(1):47-57. doi: 10.1097/01.sla.0000193608.93127.b1.
OBJECTIVE
To investigate the potential immunologic and anti-inflammatory effects of hypertonic saline plus dextran (HSD) in hemorrhagic trauma patients.
BACKGROUND
Unbalanced inflammation triggered by shock has been linked to multiorgan dysfunction (MOD) and death. In animal and cellular models, HSD alters the inflammatory response to shock, attenuating MOD and improving outcome. It remains untested whether HSD has similar effects in humans.
METHODS
A single 250-mL dose of either HSD (7.5% NaCl, 6% dextran-70) or placebo (0.9% NaCl) was administered to adult blunt trauma patients in hemorrhagic shock. The primary outcome was to measure changes in immune/inflammatory markers, including neutrophil activation, monocyte subset redistribution, cytokine production, and neuroendocrine changes. Patient demographics, fluid requirements, organ dysfunction, infection, and death were recorded.
RESULTS
A total of 27 patients were enrolled (13 HSD) with no significant differences in clinical measurements. Hyperosmolarity was modest and transient, whereas the immunologic/anti-inflammatory effects persisted for 24 hours. HSD blunted neutrophil activation by abolishing shock-induced CD11b up-regulation and causing CD62L shedding. HSD altered the shock-induced monocyte redistribution pattern by reducing the drop in "classic" CD14 and the expansion of the "pro-inflammatory" CD14CD16 subsets. In parallel, HSD significantly reduced pro-inflammatory tumor necrosis factor (TNF)-alpha production while increasing anti-inflammatory IL-1ra and IL-10. HSD prevented shock-induced norepinephrine surge with no effect on adrenal steroids.
CONCLUSIONS
This first human trial evaluating the immunologic/anti-inflammatory effects of hypertonic resuscitation in trauma patients demonstrates that HSD promotes a more balanced inflammatory response to hemorrhagic shock, raising the possibility that similar to experimental models, HSD might also attenuate post-trauma MOD.
目的
探讨高渗盐水加右旋糖酐(HSD)对出血性创伤患者的潜在免疫和抗炎作用。
背景
休克引发的炎症失衡与多器官功能障碍(MOD)及死亡相关。在动物和细胞模型中,HSD可改变对休克的炎症反应,减轻MOD并改善预后。HSD在人类中是否有类似作用尚待验证。
方法
对出血性休克的成年钝性创伤患者单次给予250毫升HSD(7.5%氯化钠,6%右旋糖酐-70)或安慰剂(0.9%氯化钠)。主要结局是测量免疫/炎症标志物的变化,包括中性粒细胞活化、单核细胞亚群重新分布、细胞因子产生及神经内分泌变化。记录患者人口统计学资料、液体需求量、器官功能障碍、感染及死亡情况。
结果
共纳入27例患者(13例接受HSD),临床测量指标无显著差异。高渗状态轻微且短暂,而免疫/抗炎作用持续24小时。HSD通过消除休克诱导的CD11b上调并导致CD62L脱落来减弱中性粒细胞活化。HSD通过减少“经典”CD14的下降和“促炎”CD14CD16亚群的扩增来改变休克诱导的单核细胞重新分布模式。同时,HSD显著降低促炎肿瘤坏死因子(TNF)-α的产生,同时增加抗炎白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)和白细胞介素-10。HSD可防止休克诱导的去甲肾上腺素激增,对肾上腺类固醇无影响。
结论
这项评估创伤患者高渗复苏免疫/抗炎作用的首例人体试验表明,HSD可促进对出血性休克的炎症反应更平衡,这增加了与实验模型类似,HSD也可能减轻创伤后MOD的可能性。