Engelfriet Peter, Tijssen Jan, Kaemmerer Harald, Gatzoulis Michael A, Boersma Eric, Oechslin Erwin, Thaulow Erik, Popelová Jana, Moons Philip, Meijboom Folkert, Daliento Luciano, Hirsch Rafael, Laforest Valérie, Thilén Ulf, Mulder Barbara
Department of Cardiology, Room B2-240, Academic Medical Centre, Meibergdreef 9, 1105 AZ Amsterdam, The Netherlands.
Eur Heart J. 2006 Mar;27(6):737-45. doi: 10.1093/eurheartj/ehi718. Epub 2006 Jan 9.
To investigate the role of guidelines in structuring the clinical care for adult patients with congenital heart disease (CHD), and to assess adherence to the guidelines in Europe.
A selected number of current guidelines were chosen pertaining to operative procedures, investigations, and the use of medication ('interventions'). The source for this analysis was the database of the Euro Heart Survey on adult CHD, which contains retrospectively collected data on 4110 patients followed-up for a median of 5.1 years. For each guideline investigated, patients were selected from the database for whom the particular guideline was relevant. The selected cases were classified according to two criteria: was there an indication for the particular intervention and did the intervention take place? In this manner, cases of 'undue treatment' and 'insufficient treatment' were identified. Adherence to guidelines was found to be good in the case of operative procedures and prophylactic drug treatment. However, regarding diagnostic procedures there had been adherence to guidelines in only slightly more than half of the cases.
Guidelines have an important role in the actual clinical care of adults with CHD. However, large outcome studies are needed to develop more precise guidelines.
探讨指南在构建成人先天性心脏病(CHD)临床护理中的作用,并评估欧洲对这些指南的遵循情况。
选取了一些与手术操作、检查及药物使用(“干预措施”)相关的现行指南。本分析的数据来源是欧洲成人先天性心脏病调查数据库,该数据库包含对4110例患者进行回顾性收集的数据,这些患者的中位随访时间为5.1年。对于每项被研究的指南,从数据库中选取与之相关的患者。所选病例根据两个标准进行分类:是否有特定干预措施的指征以及该干预措施是否实施?通过这种方式,识别出“过度治疗”和“治疗不足”的病例。发现在手术操作和预防性药物治疗方面对指南的遵循情况良好。然而,在诊断程序方面,只有略超过一半的病例遵循了指南。
指南在成人先天性心脏病的实际临床护理中具有重要作用。然而,需要开展大规模的结局研究以制定更精确的指南。