Castagnetti Marco, Patel Shailesh
Department of Paediatric Surgery, King's College Hospital, Denmark Hill, SE5 9RS London, UK.
Pediatr Surg Int. 2006 Mar;22(3):274-6. doi: 10.1007/s00383-005-1630-3. Epub 2006 Jan 10.
Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) is a procedure commonly performed in children who require long-term enteral nutritional support. Although simple, PEG insertion carries the risk of severe and potentially life-threatening complications. Attention to detail is paramount in preventing such complications. Removal is also associated with complications. We describe a simple and inexpensive technique, just requiring a loop nylon suture, which is a useful adjunct to standard endoscopic removal or change of PEG. This modified technique is particularly useful in the untoward event of gastric separation from the anterior abdominal wall during gastrostomy tract dilatation or insertion of the new button device.
经皮内镜下胃造口术(PEG)是一种常用于需要长期肠内营养支持儿童的手术。尽管PEG操作简单,但插入过程存在严重且可能危及生命的并发症风险。预防此类并发症时,注重细节至关重要。拔除PEG也会引发并发症。我们描述了一种简单且成本低廉的技术,仅需一根环形尼龙缝线,它是标准内镜下拔除或更换PEG的有用辅助手段。这种改良技术在胃造口术扩张或插入新纽扣装置期间胃与前腹壁分离的不良情况下尤为有用。