Yaseen M, Steele M I, Grunow J E
Department of Pediatrics, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City 73104, USA.
Gastrointest Endosc. 1996 Sep;44(3):235-8. doi: 10.1016/s0016-5107(96)70157-8.
Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) tubes are often removed by cutting the tubing at skin level and allowing the internal components to pass through the gastrointestinal tract. This technique is commonly used in adults, but little information is available concerning its safety in younger patients.
To assess the safety of this approach in children, the clinical courses of all patients who had undergone PEG tube removal in our pediatric gastroenterology unit over a 3-year period were reviewed.
Five of 11 patients in whom the internal components were allowed to pass developed significant complications. Three required subsequent endoscopic removal of the internal component due to persistent vomiting, one died from complications of esophageal perforation caused by the retained internal component, and one developed a gastrocutaneous fistula containing the retained bumper 2 years after PEG tube removal. Significant complications occurred more often in the younger and smaller patients.
Small children are at greater risk than adults for developing serious complications associated with unremoved PEG tube internal components. If passage of the internal components cannot be confirmed after 2 weeks, chest and abdominal radiographs should be obtained.
经皮内镜下胃造口术(PEG)管通常通过在皮肤水平切断管道并让内部组件经胃肠道排出的方式移除。该技术常用于成人,但关于其在年轻患者中的安全性的信息较少。
为评估该方法在儿童中的安全性,我们回顾了儿科胃肠病科在3年期间接受PEG管移除的所有患者的临床病程。
在11例允许内部组件排出的患者中,有5例出现了严重并发症。3例因持续呕吐随后需要内镜下取出内部组件,1例因残留内部组件导致食管穿孔并发症死亡,1例在PEG管移除2年后出现包含残留缓冲器的胃皮肤瘘。严重并发症在年龄较小和体型较小的患者中更常发生。
幼儿比成人更易发生与未取出的PEG管内部组件相关的严重并发症。如果2周后不能确认内部组件已排出,应进行胸部和腹部X线检查。