Nedachin A E, Artemova T Z, Dmitrieva R A, Doskina T V, Talaeva Iu G, Ivanova L V, Butorina N N, Lavrova D V, Sanamian A G, Zagaĭnova A V, Aleshnia V V, Zhuravlev P V, Golovina S V, Panasovets O P, Savilov E D, Mamontova L M, Anganova E V
Gig Sanit. 2005 Nov-Dec(6):14-8.
Quantitative relationships were studied between the indicators (common coliform bacteria (CCP), glucose-positive bacteria (GPB), thermoduric bacteria (TDB), coliform bacteria, enterococci, clostridia, coliphages) and the opportunistic (Pseudomonas aeruginosa, Proteus, Klebsiella) and pathogenetic (Salmonella and intestinal viruses) microorganisms at the stages of effluent purification and decontamination, in processes of self-purification in the water reservoirs and of water preparation at water-supplying stations, as well as in the association with the incidence of acute intestinal infections of bacterial and viral genesis in different climatic zones of the country. Salmonella and the opportunistic bacteria of the Enterobacteriaceae family and Pseudomonas aeruginosa were found to be highly resistant to detoxifying agents and environmental factors, adaptable, able to reproduce in pure water, to long survive in underground waters, and to accumulate when water is desalinated at the erections. The cases of intestinal infections were found in the population using the portable water of the standard quality in terms of E. coli, TDB, CCB, and enterococci. In this case only the wider integral index of GPB, which includes the indices of E. coli, TDB, CCB, as well as lactose-negative pathogenic and opportunistic species retains its sanitary significance in terms of all signs and is a reliable indicator of the potential epidemic hazard of drinking water use. Long-term studies have provided evidence for the sanitary value of coliphages as indicators of viral drinking water contamination.
研究了在污水处理和净化阶段、水库自净过程以及供水站水制备过程中,指标(总大肠菌群(CCP)、葡萄糖阳性菌(GPB)、耐热菌(TDB)、大肠菌群、肠球菌、梭菌、噬菌体)与机会性微生物(铜绿假单胞菌、变形杆菌、克雷伯菌)和致病性微生物(沙门氏菌和肠道病毒)之间的定量关系,以及这些指标与该国不同气候区细菌性和病毒性急性肠道感染发病率的关系。发现沙门氏菌、肠杆菌科的机会性细菌和铜绿假单胞菌对解毒剂和环境因素具有高度抗性,适应性强,能够在纯水中繁殖,在地下水中长期存活,并在水净化装置中脱盐时积累。在使用大肠杆菌、TDB、CCB和肠球菌符合标准质量的便携式水的人群中发现了肠道感染病例。在这种情况下,只有更广泛的GPB综合指数,包括大肠杆菌、TDB、CCB以及乳糖阴性致病和机会性菌种的指数,在所有指标方面都保留其卫生意义,并且是饮用水使用潜在流行危害的可靠指标。长期研究为噬菌体作为饮用水病毒污染指标的卫生价值提供了证据。