Shai Avi, Halevy Sima
Department of Dermatology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
Int J Dermatol. 2005 Dec;44(12):1006-9. doi: 10.1111/j.1365-4632.2005.02317.x.
More than 80% of leg ulcers are caused by venous insufficiency. The actual causes of venous ulcers, beyond the presence of venous insufficiency, are rarely referred to in the literature. This study evaluates the direct triggers for ulceration in patients with venous insufficiency.
Sixty-four patients with 110 chronic venous ulcers, treated in the Chronic Wounds Clinic of Soroka University Medical Center from 1999 through 2002, were included in the study. In each patient, the actual trigger of ulceration was determined by history taking and reviewing of the medical chart.
The actual triggers of ulceration, based on data for 64 patients with an overall total of 110 ulcers, were identified as follows: cellulitis (or erysipelas), 17 ulcers (15.4% of 110 ulcers); penetrating injury, 13 ulcers (11.8%); contact dermatitis, 12 ulcers (10.9%); rapidly aggravating leg edema, 12 ulcers (10.9%); burn wound, seven ulcers (6.3%); dry skin with subsequent scratching, six ulcers (5.4%); blunt trauma, five ulcers (4.5%); deliberately self-inflicted trauma, five ulcers (4.5%); insect bite, two ulcers (1.8%); bleeding from a supeficial varicose vein, two ulcers (1.8%). In 29 ulcers (26.3%) no specific trigger was identified.
The development of a cutaneous ulcer is not necessarily "spontaneous" and should not be attributed solely to the presence of venous insufficiency. In many cases, it is possible to identify a specific trigger that causes the ulceration. Clinical implementation of the above findings in routine examination and treatment of patients with venous insufficiency may prevent the development of venous ulcers.
超过80%的腿部溃疡由静脉功能不全引起。除静脉功能不全外,静脉溃疡的实际病因在文献中很少被提及。本研究评估静脉功能不全患者溃疡形成的直接诱因。
纳入1999年至2002年在索罗卡大学医学中心慢性伤口诊所接受治疗的64例患有110处慢性静脉溃疡的患者。通过病史采集和病历回顾确定每位患者溃疡形成的实际诱因。
根据64例患者共110处溃疡的数据,确定溃疡形成的实际诱因如下:蜂窝织炎(或丹毒),17处溃疡(占110处溃疡的15.4%);穿透伤,13处溃疡(11.8%);接触性皮炎,12处溃疡(10.9%);腿部水肿迅速加重,12处溃疡(10.9%);烧伤创面,7处溃疡(6.3%);干性皮肤伴搔抓,6处溃疡(5.4%);钝性创伤,5处溃疡(4.5%);故意自伤,5处溃疡(4.5%);昆虫叮咬,2处溃疡(1.8%);浅表静脉曲张出血,2处溃疡(1.8%)。29处溃疡(26.3%)未发现特定诱因。
皮肤溃疡的发生不一定是“自发的”,不应仅归因于静脉功能不全的存在。在许多情况下,可以确定导致溃疡形成的特定诱因。将上述发现临床应用于静脉功能不全患者的常规检查和治疗中,可能会预防静脉溃疡的发生。