Wasyl D, Sandvang D, Skov M N, Baggesen D L
Department of Microbiology, National Veterinary Research Institute, Puławy, Poland.
Epidemiol Infect. 2006 Feb;134(1):179-85. doi: 10.1017/S0950268805004838.
Fifty-seven Salmonella Typhimurium strains isolated from poultry, swine and animal feed in Poland during the years 1979-1998 and 2000-2002 were analysed with conventional and molecular techniques. Antimicrobial resistance as well as multiresistance was found, respectively, in 80.1% and 56.1% of the isolates and most frequently among isolates from 2000-2002. Of several phage types noted, DT104 was prevalent among poultry, swine and feed isolates. DT104, U302 and non-typable strains had a multiple resistant profile (ACSSuT) due to the presence of class I integrons. Pulse-field gel electrophoresis of XbaI and BlnI digest showed high genomic similarity between the strains and confirmed clonal spread of S. Typhimurium infections. Plasmid profiling allowed further differentiation of the strains. We have, therefore, confirmed the appearance of S. Typhimurium DT104 showing genome integrated integron-mediated antimicrobial resistance in Poland. These findings are significant for public and animal health risks and document the dissemination of DT104 epidemic strains into new geographical regions.
对1979 - 1998年以及2000 - 2002年期间从波兰家禽、猪和动物饲料中分离出的57株鼠伤寒沙门氏菌菌株,采用传统技术和分子技术进行了分析。分别在80.1%和56.1%的分离菌株中发现了抗菌药物耐药性以及多重耐药性,且在2000 - 2002年分离出的菌株中最为常见。在所记录的几种噬菌体类型中,DT104在家禽、猪和饲料分离菌株中最为普遍。由于存在I类整合子,DT104、U302和不可分型菌株具有多重耐药谱(ACSSuT)。XbaI和BlnI酶切的脉冲场凝胶电泳显示菌株间具有高度的基因组相似性,并证实了鼠伤寒沙门氏菌感染的克隆传播。质粒图谱分析可进一步区分这些菌株。因此,我们证实了在波兰出现了具有基因组整合的整合子介导的抗菌药物耐药性的鼠伤寒沙门氏菌DT104。这些发现对于公共卫生和动物健康风险具有重要意义,并记录了DT104流行菌株传播到新的地理区域的情况。