Williams M J A, Williams S M, Poulton R
Department of Medical and Surgical Sciences, University of Otago, 201 Great King Street, Dunedin, New Zealand.
J Epidemiol Community Health. 2006 Feb;60(2):146-8. doi: 10.1136/jech.2005.039222.
To assess the influence of infant breast feeding on C reactive protein (CRP), a marker of low grade inflammation associated with cardiovascular mortality independent of serum cholesterol concentrations.
Serum CRP, total cholesterol, anthropometric, and blood pressure measurements were performed along with assessment of infant breast feeding duration, birth weight, smoking status, adult socioeconomic status, number of health problems, and hormonal contraceptive use.
A New Zealand predominantly European descent community birth cohort.
822 men and women aged 26 years.
There was a significant linear relation (p<0.001) between duration of breast feeding and adult CRP level in women. The geometric means (IQR) for CRP were 2.22 (1, 4) mg/l for women breast fed for six months or more and 3.95 (2, 8) mg/l for women not breast fed (ratio, 95% confidence interval (CI): 0.69 (0.55 to 0.87). The linear association between cholesterol and breast feeding was also significant (p = 0.01), the geometric mean (IQR) total cholesterol levels being 4.62 (4.10, 5.10) for those breast fed for six months or more and 5.04 (4.5, 5.80) for those not breast fed (ratio, 95% CI: 0.92 (0.87, 0.98). There was no relation between CRP or total cholesterol and duration of breast feeding in men.
The findings of lower CRP with an increased duration of breast feeding in women suggest early postnatal nutrition may influence long term cardiovascular risk.
评估婴儿母乳喂养对C反应蛋白(CRP)的影响,CRP是一种与心血管死亡率相关的低度炎症标志物,独立于血清胆固醇浓度。
进行血清CRP、总胆固醇、人体测量和血压测量,同时评估婴儿母乳喂养持续时间、出生体重、吸烟状况、成人社会经济状况、健康问题数量和激素避孕药使用情况。
一个以欧洲裔为主的新西兰社区出生队列。
822名26岁的男性和女性。
女性母乳喂养持续时间与成人CRP水平之间存在显著的线性关系(p<0.001)。母乳喂养6个月或更长时间的女性CRP几何均值(IQR)为2.22(1,4)mg/l,未母乳喂养的女性为3.95(2,8)mg/l(比值,95%置信区间(CI):0.69(0.55至0.87)。胆固醇与母乳喂养之间的线性关联也很显著(p = 0.01),母乳喂养6个月或更长时间的人总胆固醇几何均值(IQR)为4.62(4.10,5.10),未母乳喂养的人为5.04(4.5,5.80)(比值,95%CI:0.92(0.87,0.98)。男性的CRP或总胆固醇与母乳喂养持续时间之间没有关系。
女性母乳喂养时间延长会使CRP降低,这一发现表明出生后早期营养可能会影响长期心血管风险。