Dahm-Kähler Pernilla, Runesson Eva, Lind Anna Karin, Brännström Mats
Department of Obstetrics and Gynecology, The Sahlgrenska Academy at Göteborg University, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Mol Hum Reprod. 2006 Jan;12(1):1-6. doi: 10.1093/molehr/gah256. Epub 2006 Jan 26.
Ovulation constitutes an inflammatory-like process, with macrophages migrating into the follicle. This study evaluates the production of two macrophage-specific chemokines, monocyte chemotactic protein-1 (MCP-1) and macrophage inflammatory protein-1alpha (MIP-1alpha), in the human follicle at ovulation. Blood samples, follicular fluids and follicular cells were collected during menstrual and IVF cycles. Levels of MCP-1 and MIP-1alpha were measured in follicular fluid, blood plasma and cultured media (granulosa, theca and granulosa-lutein cells [GLCs]). Cells were cultured with or without LH, FSH, interleukin (IL)-1alpha, IL-1beta, tumour necrosis factor (TNF) alpha, progesterone or estradiol. The levels of MCP-1 were markedly higher in follicular fluid as compared with blood plasma in both menstrual and IVF cycles. The difference in MCP-1 levels between follicular fluid and plasma in menstrual cycles increased from the follicular phase (three-fold difference) to the late ovulatory phase (25-fold). Levels of MIP-1alpha were low in plasma and follicular fluid of both menstrual and IVF cycles. Theca cells from follicles of menstrual cycles secreted both MCP-1 and MIP-1alpha under basal conditions, and the secretion was increased by addition of IL-1beta (MCP-1 and MIP-1alpha) and IL-1alpha (MCP-1). GLCs secreted MCP-1 under basal conditions and also MIP-1alpha after IL-1beta stimulation. The macrophage-specific chemokine MCP-1 is highly expressed and is induced by IL-1 in the theca layer of the human follicle at ovulation.
排卵是一个类似炎症的过程,巨噬细胞会迁移到卵泡中。本研究评估排卵时人卵泡中两种巨噬细胞特异性趋化因子,即单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和巨噬细胞炎性蛋白-1α(MIP-1α)的产生情况。在月经周期和体外受精(IVF)周期中采集血液样本、卵泡液和卵泡细胞。检测卵泡液、血浆和培养基(颗粒细胞、卵泡膜细胞和颗粒黄体细胞[GLCs])中MCP-1和MIP-1α的水平。细胞在有或无促黄体生成素(LH)、促卵泡生成素(FSH)、白细胞介素(IL)-1α、IL-1β、肿瘤坏死因子(TNF)α、孕酮或雌二醇的条件下培养。在月经周期和IVF周期中,卵泡液中MCP-1的水平均显著高于血浆。月经周期中卵泡液与血浆中MCP-1水平的差异从卵泡期(三倍差异)增加到排卵后期(25倍)。在月经周期和IVF周期的血浆和卵泡液中,MIP-1α的水平都很低。月经周期卵泡的卵泡膜细胞在基础条件下分泌MCP-1和MIP-1α,添加IL-1β(MCP-1和MIP-1α)和IL-1α(MCP-1)后分泌增加。GLCs在基础条件下分泌MCP-1,在IL-1β刺激后也分泌MIP-1α。巨噬细胞特异性趋化因子MCP-1在排卵时人卵泡的卵泡膜层中高表达,并由IL-1诱导产生。