Starzl Thomas E, Lakkis Fadi G
Transplantation Institute, Department of Surgery, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, PA 15213, USA.
Hepatology. 2006 Feb;43(2 Suppl 1):S151-63. doi: 10.1002/hep.20959.
Liver transplantation radically changed the philosophy of hepatology practice, enriched multiple areas of basic science, and had pervasive ripple effects in law, public policy, ethics, and theology. Why organ engraftment was feasible remained enigmatic, however, until the discovery in 1992 of donor leukocyte microchimerism in long-surviving liver, and other kinds of organ recipients. Following this discovery, the leukocyte chimerism-associated mechanisms were elucidated that directly linked organ and bone marrow transplantation and eventually clarified the relationship of transplantation immunology to the immunology of infections, neoplasms, and autoimmune disorders. We describe here how the initially controversial paradigm shift mandated revisions of cherished dogmas. With the fresh insight, the reasons for numerous inexplicable phenomena of transplantation either became obvious or have become susceptible to discriminate experimental testing. The therapeutic implications of the "new immunology" in hepatology and in other medical disciplines, have only begun to be explored. Apart from immunology, physiologic investigations of liver transplantation have resulted in the discovery of growth factors (beginning with insulin) that are involved in the regulation of liver size, ultrastructure, function, and the capacity for regeneration. Such studies have partially explained functional and hormonal relationships of different abdominal organs, and ultimately they led to the cure or palliation by liver transplantation of more than 2 dozen hepatic-based inborn errors of metabolism. Liver transplantation should not be viewed as a purely technologic achievement, but rather as a searchlight whose beams have penetrated the murky mist of the past, and continue to potentially illuminate the future.
肝移植彻底改变了肝病学实践的理念,丰富了多个基础科学领域,并在法律、公共政策、伦理和神学等方面产生了广泛的连锁反应。然而,直到1992年在长期存活的肝移植及其他器官移植受者中发现供体白细胞微嵌合体,器官移植为何可行仍一直是个谜。这一发现之后,与白细胞嵌合体相关的机制得以阐明,这些机制直接将器官移植与骨髓移植联系起来,最终厘清了移植免疫学与感染、肿瘤及自身免疫性疾病免疫学之间的关系。我们在此描述了最初颇具争议的范式转变如何要求修正那些备受珍视的教条。有了这一新的见解,众多移植中无法解释的现象的原因要么变得显而易见,要么已易于通过实验测试加以区分。“新免疫学”在肝病学及其他医学学科中的治疗意义才刚刚开始被探索。除了免疫学,肝移植的生理学研究还促成了生长因子(始于胰岛素)的发现,这些生长因子参与肝脏大小、超微结构、功能及再生能力的调节。此类研究部分解释了不同腹部器官的功能和激素关系,最终使得通过肝移植治愈或缓解了二十多种基于肝脏的先天性代谢缺陷。肝移植不应被视为一项纯粹的技术成就,而应被看作一盏探照灯,其光束穿透了过去的迷雾,并有可能继续照亮未来。