Bar-Yam Yaneer
New England Complex Systems Institute, Cambridge, MA 02138, USA.
Am J Public Health. 2006 Mar;96(3):459-66. doi: 10.2105/AJPH.2005.064444. Epub 2006 Jan 31.
The US health care system is struggling with a mismatch between the large, simple (low-information) financial flow and the complex (high-information) treatment of individual patients. Efforts to implement cost controls and industrial efficiency that are appropriate for repetitive tasks but not high-complexity tasks lead to poor quality of care. Multiscale complex systems analysis suggests that an important step toward relieving this structural problem is a separation of responsibility for 2 distinct types of tasks: medical care of individual patients and prevention/population health. These distinct tasks require qualitatively different organizational structures. The current use of care providers and organizations for both purposes leads to compromises in organizational process that adversely affect the ability of health care organizations to provide either individual or prevention/population services. Thus, the overall system can be dramatically improved by establishing 2 separate but linked systems with distinct organizational forms: (a) a high-efficiency system performing large-scale repetitive tasks such as screening tests, inoculations, and generic health care, and (b) a high-complexity system treating complex medical problems of individual patients.
美国医疗保健系统正面临着一个难题,即大规模、简单(低信息含量)的资金流与针对个体患者的复杂(高信息含量)治疗之间存在不匹配。为实现成本控制和工业效率所做的努力适用于重复性任务,但不适用于高复杂性任务,这导致了医疗质量的下降。多尺度复杂系统分析表明,缓解这一结构性问题的重要一步是将两种不同类型任务的责任分开:个体患者的医疗护理和预防/人群健康。这些不同的任务需要性质不同的组织结构。目前将护理提供者和组织用于这两个目的,导致组织流程出现妥协,对医疗保健组织提供个体或预防/人群服务的能力产生不利影响。因此,通过建立两个具有不同组织形式的独立但相互关联的系统,可以显著改善整个系统:(a)一个高效系统,执行大规模重复性任务,如筛查测试、接种疫苗和一般医疗保健;(b)一个高复杂性系统,治疗个体患者的复杂医疗问题。