Heinrich M
Med Klin. 1975 Mar 14;70(11):463-6.
Suicide research has always been especially concerned with the social connections. Its results however have not been sufficiently used for the benefit of suicide prevention. Suicide prevention is linked to a somatically oriented medicine, which is not able to provide with an after care program. To show the present status of practical suicide prevention, an investigation was carried out in Hanover, the result of which postulates for an intesification of social services and psychiatric consulting services; it also demands a support of counseling services by telephone, special information about the possibilities of suicide prevention, and the initiation of suicide prevention centers in big towns, that work with an inter-disciplinary staff.
自杀研究一直特别关注社会关系。然而,其研究结果尚未充分用于预防自杀。预防自杀与以躯体为导向的医学相关联,而这种医学无法提供后续护理计划。为了展示实际自杀预防的现状,在汉诺威进行了一项调查,其结果要求加强社会服务和精神科咨询服务;它还要求通过电话提供咨询服务支持、关于自杀预防可能性的特别信息,并在大城市设立由跨学科工作人员运作的自杀预防中心。