Wong Peter T H, Qu Kun, Chimon Ghislain N, Seah Alvin B H, Chang Hui Meng, Wong Meng Cheong, Ng Yee Kong, Rumpel Helmut, Halliwell Barry, Chen Christopher P L H
Department of Pharmacology, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
J Neuropathol Exp Neurol. 2006 Feb;65(2):109-15. doi: 10.1097/01.jnen.0000199571.96472.c7.
Cysteine is known to cause neuronal cell death and has been reported to be elevated in brain ischemia, but it has not been studied in clinical stroke. In this study, we correlated plasma levels of cyst(e)ine with long-term clinical outcome at 3 months in acute stroke. Patients were classified into 3 groups at 3 months as follows: good outcome (Rankin 0-1, n = 11), poor outcome (Rankin 2-5, n = 20), and dead (n = 5). Their plasma cyst(e)ine levels within 24 hours of stroke onset were 61 +/- 12, 67 +/- 9, and 82 +/- 14 micromol/L (standard deviation), respectively. The correlation between early plasma cyst(e)ine levels and long-term clinical outcome assessed at 3 months is significant with p < 0.001. None of the other 4 amino acids studied showed any significant correlation. Cyst(e)ine was also significantly elevated in patients who had early stroke deterioration (p < 0.02). Dose-dependent administration of cysteine increased the infarct volume by approximately 30% in a rat stroke model. This effect of cysteine was abolished by aminooxyacetic acid, an inhibitor of the enzyme cystathionine beta-synthase that converts cysteine to hydrogen sulfide (H2S), indicating that this novel neuromodulator may be acting as a mediator of ischemic brain damage. Raised plasma cyst(e)ine in patients with stroke may reflect increased production of H2S in the brain and thus predispose to poor outcome in clinical stroke. Inhibition of H2S formation may therefore be a novel approach in acute stroke therapy.
已知半胱氨酸可导致神经元细胞死亡,且有报道称其在脑缺血时会升高,但尚未在临床卒中中进行研究。在本研究中,我们将急性卒中患者血浆中半胱氨酸水平与3个月时的长期临床结局进行了关联分析。患者在3个月时被分为3组,如下:良好结局(Rankin 0 - 1,n = 11)、不良结局(Rankin 2 - 5,n = 20)和死亡(n = 5)。他们在卒中发作后24小时内的血浆半胱氨酸水平分别为61±12、67±9和82±14微摩尔/升(标准差)。早期血浆半胱氨酸水平与3个月时评估的长期临床结局之间的相关性显著,p < 0.001。所研究的其他4种氨基酸均未显示出任何显著相关性。早期卒中病情恶化的患者中半胱氨酸水平也显著升高(p < 0.02)。在大鼠卒中模型中,半胱氨酸的剂量依赖性给药使梗死体积增加了约30%。半胱氨酸的这种作用被氨基氧乙酸消除,氨基氧乙酸是一种将半胱氨酸转化为硫化氢(H2S)的胱硫醚β合酶的抑制剂,这表明这种新型神经调节剂可能作为缺血性脑损伤的介质起作用。卒中患者血浆半胱氨酸升高可能反映大脑中H2S生成增加,从而导致临床卒中预后不良。因此,抑制H2S形成可能是急性卒中治疗的一种新方法。