Garcia-Santos Sofia, Fontaínhas-Fernandes António, Wilson Jonathan Mark
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro -- Centro de Estudos Tecnológicos, do Ambiente e da Vida (CETAV), Apartado 1013, 5000-911 Vila Real, Portugal.
Environ Toxicol. 2006 Feb;21(1):33-46. doi: 10.1002/tox.20152.
The Nile tilapia (Oreochromis niloticus) can tolerate very high levels of waterborne cadmium. It has one of the highest 96 h LC50 recorded for a freshwater teleost fish (14.8 mg/L Cd; hardness 50 mg/L CaCO(3)). Cadmium is known to perturb ion balance in teleost fishes. However, in an acute time course experiment, plasma Na(+) concentrations were unaffected, and plasma Ca(2+) values only decreased after 96 h exposure in a dose-independent manner. Branchial Na(+)/K(+)-ATPase activity and alpha-subunit protein level expression in crude gill homogenates were not affected by Cd exposure during this period. Branchial chloride cell numbers, identified as Na(+)/K(+)-ATPase immunoreactive cells using immunohistochemistry, decreased 24 h after exposure but recovered thereafter. Histopathological changes did not follow a consistent pattern of variation with exposure time, and the alterations noted in gill epithelium were basically nonspecific to cadmium. Because of its tolerance, it can be concluded that the tilapia O. niloticus would not be a suitable test organism to evaluate sublethal toxicity of cadmium and the realistic impact of this pollutant in the environment. However, it certainly could contribute significantly to our understanding of the toxic mechanism of cadmium exposure in aquatic organisms. This is the first work to investigate the effect of waterborne pollutants on Na(+)/K(+)-ATPase alpha-subunit protein expression in fish gills.
尼罗罗非鱼(Oreochromis niloticus)能够耐受极高水平的水体镉污染。它是淡水硬骨鱼中96小时半数致死浓度(LC50)最高的物种之一(镉浓度为14.8毫克/升;碳酸钙硬度为50毫克/升)。已知镉会扰乱硬骨鱼的离子平衡。然而,在一项急性时程实验中,血浆钠离子浓度未受影响,血浆钙离子浓度仅在暴露96小时后呈非剂量依赖性下降。在此期间,鳃粗匀浆中的鳃钠钾ATP酶活性和α亚基蛋白水平表达不受镉暴露的影响。用免疫组织化学法鉴定为钠钾ATP酶免疫反应性细胞的鳃氯细胞数量在暴露24小时后减少,但随后恢复。组织病理学变化并未随暴露时间呈现出一致的变化模式,鳃上皮中观察到的改变基本上并非镉特异性的。鉴于其耐受性,可以得出结论,尼罗罗非鱼并非评估镉亚致死毒性及该污染物在环境中实际影响的合适试验生物。然而,它肯定能极大地帮助我们理解水生生物镉暴露的毒性机制。这是第一项研究水体污染物对鱼鳃钠钾ATP酶α亚基蛋白表达影响的工作。