Bourderont D, Collet A, Carrière P, Le Fur M, Genet B
CHPS, service hygiène santé de la mairie du Havre, France.
Pediatrie. 1991;46(2):201-7.
In 1988, a cross-sectional study was undertaken in secondary modern schools from the city of Le Havre in order to assess the spread of health education regarding licit and illicit drugs and prepare a pedagogical kit including adolescent opinions on the subject. Through the school system, more than one adolescent out 5 had been taught about tobacco or alcohol, and 11% about illicit drugs. Only 6% had been informed about all 3 subjects, and 70% had not received any information. Regarding alcohol and tobacco, health education was positively appreciated by adolescents. Information related to potential health risk constituted the main source of satisfaction. Lastly, 62% of the adolescents were ready to set up a health promotion program on illicits drugs. This choice was not influenced by age, sex or school performance.
1988年,在勒阿弗尔市的中等现代学校开展了一项横断面研究,以评估关于合法和非法药物的健康教育的普及情况,并编写一套教学工具包,其中包括青少年对该主题的看法。通过学校系统,超过五分之一的青少年接受过关于烟草或酒精的教育,11%的青少年接受过关于非法药物的教育。只有6%的青少年了解所有这三个主题,70%的青少年没有收到任何信息。关于酒精和烟草,青少年对健康教育给予了积极评价。与潜在健康风险相关的信息是满意度的主要来源。最后,62%的青少年愿意设立一个关于非法药物的健康促进项目。这一选择不受年龄、性别或学业成绩的影响。