Hu Z, Liu H, Li X, Stanton B, Chen X
Anhui Medical University, Hefei, China.
Public Health. 2006 Apr;120(4):339-45. doi: 10.1016/j.puhe.2005.10.016. Epub 2006 Feb 13.
To compare human immunodeficiency virus (HIV)-related sexual risks between temporary rural-to-urban migrants and non-migrants, and to explore the role of migration in HIV transmission in a rural area of China.
A cross-sectional study was conducted among 605 (302.5 couples, one male missing) marriage licence applicants.
A two-part anonymous questionnaire was used. The first part included non-sensitive questions including demographics and HIV knowledge. Sensitive questions related to sexual behaviours were administered in the second part of the questionnaire using a tape recorder, earphones and an answer sheet.
Sixty-six percent (399/605) of the study subjects had migrated to a city for a temporary job. The proportions of migrants who had premarital sex (62%, 247/399) and multiple sexual partners (12%, 47/399) were significantly higher than those of non-migrants (52 and 6%, respectively). Among those who had multiple sexual partners, only 9% (4/47) of migrants and 8% (1/12) of non-migrants reported often or always using condoms with sexual partners other than their spouse. A low level of knowledge regarding HIV and acquired immunodeficiency syndrome was observed in both groups. Very few migrants (15%, 61/399) and non-migrants (10%, 20/206) perceived themselves to be at risk of HIV infection.
As both migrants and non-migrants are at risk of HIV infection, intervention programmes targeting reduction of HIV sexual risk behaviour should cover both groups in rural areas of China.
比较农村临时进城务工人员与非务工人员之间与人类免疫缺陷病毒(HIV)相关的性风险,并探讨迁移在中国农村地区HIV传播中的作用。
对605名(302.5对夫妻,1名男性缺失)结婚证申请人进行了横断面研究。
采用两部分式匿名问卷。第一部分包括人口统计学和HIV知识等非敏感问题。与性行为相关的敏感问题在问卷的第二部分通过录音机、耳机和答题纸进行询问。
66%(399/605)的研究对象曾进城临时务工。有婚前性行为的务工人员比例(62%,247/399)和有多个性伴侣的比例(12%,47/399)显著高于非务工人员(分别为52%和6%)。在有多个性伴侣的人群中,只有9%(4/47)的务工人员和8%(1/12)的非务工人员报告在与配偶以外的性伴侣发生性行为时经常或总是使用避孕套。两组对HIV和获得性免疫缺陷综合征的认知水平都较低。很少有务工人员(15%,61/399)和非务工人员(10%,20/206)认为自己有感染HIV的风险。
由于务工人员和非务工人员都有感染HIV的风险,针对降低HIV性风险行为的干预项目应覆盖中国农村地区的这两类人群。