Dobson Velma, Quinn Graham E, Summers C Gail, Hardy Robert J, Tung Betty
Department of Ophthalmology, University of Arizona, Tucson 85711, USA.
Arch Ophthalmol. 2006 Feb;124(2):199-202. doi: 10.1001/archopht.124.2.199.
To describe recognition (letter) acuity at age 10 years in eyes with and without retinal residua of retinopathy of prematurity (ROP).
Presence and severity of ROP residua were documented by a study ophthalmologist. Masked testers measured monocular recognition visual acuity (Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study) when the children were 10 years old. Two hundred forty-seven of 255 surviving Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity (CRYO-ROP) randomized trial patients participated. A reference group of 102 of 104 Philadelphia-based CRYO-ROP study participants who did not develop ROP was also tested.
More severe retinal residua were associated with worse visual acuity, regardless of whether retinal ablation was performed to treat the severe acute-phase ROP. However, within each ROP residua category, there was a wide range of visual acuity results.
This is the first report of the relation between visual acuity (Early Treatment of Diabetic Retinopathy Study charts) and structural abnormalities related to ROP in a large group of eyes that developed threshold ROP in the perinatal period. Visual deficits are greater in eyes with more severe retinal residua than in eyes with mild or no residua. However, severity of ROP residua does not predict the visual acuity of an individual eye because within a single residua category, acuity may range from near normal to blind.
描述患有和未患有早产儿视网膜病变(ROP)视网膜残留的10岁儿童的视标视力。
由研究眼科医生记录ROP残留的存在和严重程度。在儿童10岁时,由不知情的测试人员测量单眼视标视力(糖尿病视网膜病变早期治疗研究)。255名早产儿视网膜病变冷冻治疗(CRYO-ROP)随机试验存活患者中的247名参与了研究。还对费城104名未发生ROP的CRYO-ROP研究参与者中的102名组成的对照组进行了测试。
无论是否进行视网膜光凝治疗严重急性期ROP,更严重的视网膜残留都与更差的视力相关。然而,在每个ROP残留类别中,视力结果存在很大差异。
这是关于围产期发生阈值ROP的一大组眼睛中,视标视力(糖尿病视网膜病变早期治疗研究视力表)与ROP相关结构异常之间关系的首次报告。视网膜残留更严重的眼睛比轻度残留或无残留的眼睛视力缺陷更大。然而,ROP残留的严重程度并不能预测单只眼睛的视力,因为在单个残留类别中,视力可能从接近正常到失明不等。