Suppr超能文献

颈椎前路手术中咽/食管牵开的术中测量。第一部分:压力

Intraoperative measurement of pharynx/esophagus retraction during anterior cervical surgery. Part I: pressure.

作者信息

Heese Oliver, Schröder Frank, Westphal Manfred, Papavero Luca

机构信息

University Hospital Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

出版信息

Eur Spine J. 2006 Dec;15(12):1833-7. doi: 10.1007/s00586-006-0069-0. Epub 2006 Feb 14.

Abstract

Temporary dysphagia after anterior cervical discectomy (ACD) is common. However, its mechanism is poorly understood. Pressure induced by retractor blades onto pharynx/esophagus were measured intraoperatively in order to gain more information regarding traumatization of the pharynx/esophagus wall. Thirty-one patients underwent anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) for degenerative disc disease. An online pressure transducer was applied to the rear side of the medial retractor blade (epi-esophageal-pressure, epi-P) and a cylindric, inflatable transducer was preoperatively inserted into the pharynx/esophagus under fluoroscopic guidance at the level to be operated on (endo-esophageal-pressure, endo-P). Pressure values were recorded continuously during the operation. Mean arterial pressure (MAP) and endotracheal cuff pressure (ETCP) were recorded additionally. An in vitro model was developed in order to analyze the impact of the retractor blade design onto the epi-esophageal-pressure. Mean epi-P before and following adequate retractor opening for exposure of the disc space was 58.3 and 92.7 mmHg. Thirty, 60 and 90 min later the epi-P decreased to 79, 70 and 66%, respectively. Mean basal endo-P was 9.8 mmHg and increased to 20.6 mmHg after retractor placement. Thirty, 60 and 90 min later the endo-P decreased to 80, 71 and 62%, respectively. The mean MAP was 76 mmHg and the ECTP was adjusted to 25 mmHg during the procedures. In the in vitro model retraction pressure correlated inversely with the contact area between visceral wall and retractor blade. During ACDF the retraction pressure onto the pharyngeal/esophageal wall exceeds MAP and even more the mucosal perfusion pressure of 25 mmHg. Over time the pharynx/esophageal wall adapts to the applied pressure induced by the retractor blade. The contact area between them influences the retraction pressure.

摘要

颈椎前路椎间盘切除术后(ACD)出现的暂时性吞咽困难很常见。然而,其机制尚不清楚。术中测量牵开器叶片对咽/食管产生的压力,以便获取更多关于咽/食管壁创伤的信息。31例患者因椎间盘退变疾病接受了颈椎前路椎间盘切除融合术(ACDF)。将在线压力传感器应用于内侧牵开器叶片后侧(食管上压力,epi-P),并在术前透视引导下将圆柱形可充气传感器插入待手术节段的咽/食管内(食管内压力,endo-P)。术中持续记录压力值。另外记录平均动脉压(MAP)和气管内套管压力(ETCP)。建立体外模型以分析牵开器叶片设计对食管上压力的影响。充分打开牵开器以暴露椎间盘间隙前后的平均epi-P分别为58.3和92.7 mmHg。30、60和90分钟后,epi-P分别降至79%、70%和66%。平均基础endo-P为9.8 mmHg,放置牵开器后升至20.6 mmHg。30、60和90分钟后,endo-P分别降至80%、71%和62%。术中平均MAP为76 mmHg,ETCP调整为25 mmHg。在体外模型中,牵开压力与内脏壁和牵开器叶片之间的接触面积呈负相关。在ACDF手术中,对咽/食管壁的牵开压力超过MAP,甚至超过25 mmHg的黏膜灌注压力。随着时间推移,咽/食管壁会适应牵开器叶片施加的压力。它们之间的接触面积会影响牵开压力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验