Adamama-Moraitou K K, Saridomichelakis M N, Polizopoulou Z, Kritsepi M, Tsompanakou A, Koutinas A F
Clinic of Companion Animal Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, Aristotle University of Thessaloniki, Stavrou Voutyra 11, GR-54627 Thessaloniki, Greece.
Can J Vet Res. 2005 Oct;69(4):287-92.
Prednisolone was administered as an anti-inflammatory for 7 consecutive days in 11 dogs with leishmaniasis (CL group) and 5 clinically normal dogs (control group). After a 15-day wash-out phase, the same medication was given as an immunosuppressive for another 7-day period. In both animal groups and experimental periods an overall significant increase of serum iron and transferrin saturation was noted. Serum copper showed a significant increase during the anti-inflammatory period in the control group and a significant decrease during the immunosuppressive period in the CL group. No differences or changes of any kind regarding bone marrow hemosiderin were found between the 2 groups either before or after the end of both experimental periods. The only change noticed in the hematocrit values was a significant decrease in the control group after the end of the anti-inflammatory period. Based on these findings the use of prednisolone cannot be recommended and, if contemplated, should be carefully monitored, especially at an immunosuppressive dosage, because it may promote parasite replication through the induction of increased serum iron levels and hypocupremia.
对11只患有利什曼病的犬(CL组)和5只临床正常的犬(对照组)连续7天给予泼尼松龙作为抗炎药。在15天的洗脱期后,再给予相同药物作为免疫抑制剂,持续7天。在两个动物组和实验阶段,均观察到血清铁和转铁蛋白饱和度总体显著增加。对照组在抗炎期血清铜显著增加,CL组在免疫抑制期血清铜显著降低。在两个实验阶段结束前后,两组之间在骨髓含铁血黄素方面均未发现任何差异或变化。红细胞压积值唯一的变化是对照组在抗炎期结束后显著降低。基于这些发现,不建议使用泼尼松龙,如果考虑使用,应仔细监测,尤其是在免疫抑制剂量下,因为它可能通过诱导血清铁水平升高和低铜血症促进寄生虫复制。