Boriani Stefano, Bandiera Stefano, Biagini Roberto, Bacchini Patrizia, Boriani Luca, Cappuccio Michele, Chevalley Francois, Gasbarrini Alessandro, Picci Piero, Weinstein James N
Department of Orthopedics, Traumatology and Spine Surgery, Ospedale Maggiore, Bologna, Italy.
Spine (Phila Pa 1976). 2006 Feb 15;31(4):493-503. doi: 10.1097/01.brs.0000200038.30869.27.
A consecutive series of 52 chordomas of the mobile spine observed over a 50-year period includes a retrospective review of 15 cases treated prior to 1991 and a prospective group of 37 cases treated from 1991 to 2002.
This series reviews epidemiologic issues as well as clinical patterns of spinal chordomas. We attempt to correlate tumor extent, treatment, and outcomes over time.
Chordoma is the most frequent primary tumor of the mobile spine. Due to slow growth, both initial symptoms and recurrences after treatment arise later, making it difficult to evaluate the effectiveness of treatment protocols.
A prospective series of 37 cases is compared with a retrospective group of 15 patients observed between 1954 and 1991. In the prospective study, all patients had imaging studies, and oncologic and surgical staging. When en bloc resection was not feasible, intralesional extracapsular excision was combined with radiation therapy. The prospective patients were clinically evaluated and imaged. Patients in the retrospective group were evaluated by chart and available images; of these, only one en bloc resection (intralesional margin) was performed. Survivors were all evaluated clinically and had radiographic studies.
Forty-eight patients were available for long-term follow-up. Four died due to post-operative complications, and six due to disease less than 2 years after treatment. Forty-two patients were followed over 2 years; 26 patients had over 5 years follow-up. All patients having radiation alone, intralesional excision, or a combination had recurrences in less than 2 years, and died in some cases after a long survival with symptomatic disease. Intralesional extracapsular excision with radiation had a high rate of recurrence (12 of 16 at average 30 months), but 3 patients are continuously disease-free (CDF) at mean 52 months and 5 are alive with disease at average 69 months (ranging 24 to 146). Twelve of 18 patients having en bloc resection are CDF at average 8 years (48 to 155 months). The remaining 6 recurred and of these 1 died. All of these (6) had been previously treated and/or had en bloc resections with contaminated margins.
The only treatment protocol associated with CDF at follow-up longer than 5 years is margin-free en bloc resection.
在50年期间连续观察的52例活动脊柱脊索瘤病例系列,包括对1991年之前治疗的15例病例的回顾性分析以及1991年至2002年治疗的37例病例的前瞻性研究组。
本系列回顾了脊柱脊索瘤的流行病学问题以及临床模式。我们试图随时间关联肿瘤范围、治疗和结果。
脊索瘤是活动脊柱最常见的原发性肿瘤。由于生长缓慢,初始症状和治疗后复发均出现较晚,这使得评估治疗方案的有效性变得困难。
将37例前瞻性病例系列与1954年至1991年间观察的15例回顾性病例组进行比较。在前瞻性研究中,所有患者均进行了影像学检查、肿瘤学和手术分期。当整块切除不可行时,囊内瘤外切除联合放射治疗。对前瞻性患者进行临床评估和影像学检查。回顾性组的患者通过病历和可用图像进行评估;其中仅进行了1例整块切除(瘤内边缘)。对幸存者均进行了临床评估并进行了影像学检查。
48例患者可进行长期随访。4例因术后并发症死亡,6例在治疗后不到2年因疾病死亡。42例患者随访超过2年;26例患者随访超过5年。所有单纯接受放疗、瘤内切除或联合治疗的患者均在2年内复发,部分患者在出现症状性疾病长期存活后死亡。瘤内囊外切除联合放疗的复发率较高(16例中的12例,平均30个月),但3例患者平均52个月持续无病生存(CDF),5例患者平均69个月带瘤生存(范围24至146个月)。18例接受整块切除的患者中有12例平均8年(48至155个月)持续无病生存。其余6例复发,其中1例死亡。所有这6例患者均曾接受过治疗和/或整块切除时切缘受污染。
随访超过5年与持续无病生存相关的唯一治疗方案是切缘阴性的整块切除。