Haller D
Technical University of Munich, Else-Kroener-Fresenius Centre for Experimental Nutritional Medicine, Freising-Weihenstephan, Germany.
Neurogastroenterol Motil. 2006 Mar;18(3):184-99. doi: 10.1111/j.1365-2982.2006.00762.x.
Advancing knowledge regarding the cellular mechanisms of intestinal inflammation has led to a better understanding of the disease pathology in patients with chronic disorders of the gut including inflammatory bowel disease, coeliac disease, lymphocytic colitis and irritable bowel syndrome. An emerging new paradigm suggests that changes in the homeostasis of bacteria- and host-derived signal transduction at the epithelial cell level may lead to functional and immune disturbances of the intestinal epithelium. It has become clear from numerous studies that enteric bacteria are a critical component in the development and prevention/treatment of chronic intestinal inflammation. Signal-specific activation of mitogen-activated protein kinases (MAPK), interferon-regulated factors (IRF) and the transcription factor NF-kappaB through pattern recognition receptor signalling effectively induce inflammatory defence mechanisms. Unbalanced activation of these innate signalling pathways because of host genetic predispositions and/or the lack of adequate anti-inflammatory feedback mechanisms may turn a physiological response into a pathological situation including failure of bacterial clearance and development of chronic inflammation. Host-derived regulators from the immune and enteric nerve system crosstalk to the innate signalling network of the intestinal epithelium in order to shape the extent and duration of inflammatory processes.
对肠道炎症细胞机制的深入了解,使我们对患有包括炎症性肠病、乳糜泻、淋巴细胞性结肠炎和肠易激综合征在内的慢性肠道疾病患者的疾病病理有了更好的认识。一种新出现的范例表明,上皮细胞水平上细菌和宿主来源信号转导稳态的变化可能导致肠道上皮的功能和免疫紊乱。大量研究表明,肠道细菌是慢性肠道炎症发生、预防和治疗的关键因素。通过模式识别受体信号传导对丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)、干扰素调节因子(IRF)和转录因子NF-κB进行信号特异性激活,可有效诱导炎症防御机制。由于宿主遗传易感性和/或缺乏足够的抗炎反馈机制,这些固有信号通路的不平衡激活可能会使生理反应转变为病理状态,包括细菌清除失败和慢性炎症的发展。来自免疫系统和肠道神经系统的宿主来源调节因子与肠道上皮的固有信号网络相互作用,以确定炎症过程的程度和持续时间。