Wong Tien Yin, Klein Ronald, Islam F M Amirul, Cotch Mary Frances, Folsom Aaron R, Klein Barbara E K, Sharrett A Richey, Shea Steven
Centre for Eye Research Australia, University of Melbourne, 32 Gisborne Street, Melbourne, Victoria 3002, Australia.
Am J Ophthalmol. 2006 Mar;141(3):446-455. doi: 10.1016/j.ajo.2005.08.063.
To describe the prevalence and risk factors of diabetic retinopathy in a multi-ethnic US population of whites, blacks, hispanics, and chinese.
Cross-sectional study of 778 individuals from ages 45 to 85 years with diabetes, participating in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).
Retinal photographs were obtained with a 45 degrees nonmydriatic digital fundus camera. Presence and severity of diabetic retinopathy were graded at a central reading center on the basis of a modification of the Airlie House classification system. All participants underwent a standardized interview, examination, and laboratory investigations.
In this population with diabetes, the prevalence of any retinopathy was 33.2% and macular edema 9.0%. The prevalence of any diabetic retinopathy and macular edema was significantly higher in blacks (36.7% and 11.1%) and hispanics (37.4% and 10.7%) than in whites (24.8% and 2.7%) and chinese (25.7% and 8.9%) (P = .01 and P = .007, comparing racial/ethnic differences for retinopathy and macular edema, respectively). Significant independent predictors of any retinopathy were longer duration of diabetes, higher fasting serum glucose, use of diabetic oral medication or insulin, and greater waist-hip ratio. Race was not an independent predictor of any retinopathy.
This study provides contemporary data on the prevalence of and risk factors for diabetic retinopathy among whites, blacks, hispanics, and chinese participating in the MESA.
描述美国白种人、黑种人、西班牙裔和华裔多民族人群中糖尿病视网膜病变的患病率及危险因素。
对778名年龄在45至85岁的糖尿病患者进行横断面研究,这些患者参与了动脉粥样硬化多民族研究(MESA)。
使用45度非散瞳数字眼底相机拍摄视网膜照片。糖尿病视网膜病变的存在和严重程度在中央阅读中心根据艾利屋分类系统的修改版进行分级。所有参与者均接受标准化访谈、检查和实验室检查。
在这个糖尿病患者群体中,任何视网膜病变的患病率为33.2%,黄斑水肿患病率为9.0%。黑人(36.7%和11.1%)和西班牙裔(37.4%和10.7%)中任何糖尿病视网膜病变和黄斑水肿的患病率显著高于白人(24.8%和2.7%)和华裔(25.7%和8.9%)(分别比较视网膜病变和黄斑水肿的种族/民族差异,P = 0.01和P = 0.007)。任何视网膜病变的显著独立预测因素为糖尿病病程较长、空腹血清葡萄糖较高、使用糖尿病口服药物或胰岛素以及腰臀比更大。种族不是任何视网膜病变的独立预测因素。
本研究提供了参与MESA的白种人、黑种人、西班牙裔和华裔中糖尿病视网膜病变患病率及危险因素的当代数据。