Hardy Jonathan, Margolis Jeffrey J, Contag Christopher H
Department of Pediatrics, E150 Clark Center MC 5427, Stanford University School of Medicine, Stanford, CA 94305, USA.
Infect Immun. 2006 Mar;74(3):1819-27. doi: 10.1128/IAI.74.3.1819-1827.2006.
Listeria monocytogenes is a ubiquitous gram-positive bacterium that can cause systemic and often life-threatening disease in immunocompromised hosts. This organism is largely an intracellular pathogen; however, we have determined that it can also grow extracellularly in animals, in the lumen of the gallbladder. The significance of growth in the gallbladder with respect to the pathogenesis and spread of listeriosis depends on the ability of the bacterium to leave this organ and be disseminated to other tissues and into the environment. Should this process be highly inefficient, growth in the gallbladder would have no impact on pathogenesis or spread, but if it occurs efficiently, bacterial growth in this organ may contribute to listeriosis and dissemination of this organism. Here, we use whole-body imaging to determine the efficacy and kinetics of food- and hormone-induced biliary excretion of L. monocytogenes from the murine gallbladder, demonstrating that transit through the bile duct into the intestine can occur within 5 min of induction of gallbladder contraction by food or cholecystokinin and that movement of bacteria through the intestinal lumen can occur very rapidly in the absence of fecal material. These studies demonstrate that L. monocytogenes bacteria replicating in the gallbladder can be expelled from the organ efficiently and that the released bacteria move into the intestinal tract, where they pass into the environment and may possibly reinfect the animal.
单核细胞增生李斯特菌是一种普遍存在的革兰氏阳性细菌,可在免疫功能低下的宿主中引起全身性且往往危及生命的疾病。这种微生物在很大程度上是一种细胞内病原体;然而,我们已经确定它也可以在动物的胆囊腔内进行细胞外生长。胆囊内生长对于李斯特菌病发病机制和传播的意义取决于细菌离开该器官并传播到其他组织和环境中的能力。如果这个过程效率极低,胆囊内的生长对发病机制或传播就没有影响,但如果它高效发生,该器官内的细菌生长可能会导致李斯特菌病并促进这种微生物的传播。在这里,我们使用全身成像来确定食物和激素诱导的单核细胞增生李斯特菌从鼠胆囊胆汁排泄的效率和动力学,证明在食物或胆囊收缩素诱导胆囊收缩后5分钟内,细菌可通过胆管进入肠道,并且在没有粪便物质的情况下,细菌可非常迅速地通过肠腔移动。这些研究表明,在胆囊内复制的单核细胞增生李斯特菌可以有效地从器官中排出,释放出的细菌进入肠道,在那里它们进入环境并可能再次感染动物。