Vanakker O M, Voet D, Petrovic M, van Robaeys F, Leroy B P, Coucke P, de Paepe A
Center for Medical Genetics, Ghent University Hospital, Belgium.
Br J Radiol. 2006 Mar;79(939):221-5. doi: 10.1259/bjr/20801330.
Occasionally calcifications in abdominal organs, breasts and testicles have been reported in pseudoxanthoma elasticum (PXE) patients. In the present study, an ultrasound evaluation was performed of the abdomen and--in male patients--of the testicles in 17 PXE patients and 17 heterozygous carriers. Blood samples were taken to evaluate calcium load, liver and kidney function. Calcifications in liver, kidneys and spleen were detected in 59% of the patients and in 23.5% of healthy carriers. Parameters of kidney and liver function were normal in both groups, suggesting that the calcifications have no direct effect on organ function. Testicular ultrasound revealed parenchymous calcifications in all males investigated. Widespread, small hyperechogenic foci resembling testicular microlithiasis were seen. In some carriers, focal calcifications were identified. The current data suggest that visceral and testicular calcifications are part of the phenotype of PXE patients. Their presence in some of the healthy carriers are suggestive of subclinical manifestations in these relatives. The natural history and long-term effects of the parenchymal calcifications remain to be elucidated. As testicular microlithiasis may be associated with a higher risk for malignancy, regular clinical and ultrasound follow-up seems indicated in these patients.
偶尔有报道称,弹性假黄瘤(PXE)患者的腹部器官、乳房和睾丸出现钙化。在本研究中,对17例PXE患者和17例杂合子携带者进行了腹部超声评估,对男性患者还进行了睾丸超声评估。采集血样以评估钙负荷、肝肾功能。59%的患者以及23.5%的健康携带者在肝脏、肾脏和脾脏中检测到钙化。两组的肝肾功能参数均正常,这表明钙化对器官功能没有直接影响。睾丸超声检查显示,所有接受检查的男性均有实质钙化。可见广泛的、类似睾丸微石症的小高回声灶。在一些携带者中,发现了局灶性钙化。目前的数据表明,内脏和睾丸钙化是PXE患者表型的一部分。它们在一些健康携带者中的存在提示这些亲属存在亚临床症状。实质钙化的自然病史和长期影响仍有待阐明。由于睾丸微石症可能与较高的恶性肿瘤风险相关,因此这些患者似乎需要定期进行临床和超声随访。